关于日语中的外来语研究

来源 :大连海事大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:zm4910588
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文是关于日语中的外来语的研究。日本是一个喜欢吸收和借鉴外来文化的国家。从古至今,在文字、宗教、国家制度以及社会文化等各个领域都向外国学习和借鉴。外来的文化给日本这个民族带来了很大的影响。特别是外来语对日本的语言影响最大。本论文在第一章里介绍了关于外来语的先行研究。第二章共分为三个部分展开论述。一、重点分析了日语外来语的定义、范围以及外来语和外国语、外来语和汉语之间的区别。所谓的外来语,是指从外国引进的,像本国语言一样使用的语言。日语中的外来语从广义上讲,包括从中国借用的“汉语”,但是在狭义的范围内,只把从欧美国家借用的词语叫做外来语。本论文中所论述的是指狭义上的欧美外来语。二、关于日语中的外来语的历史和变化的研究。日语的外来语有着很长的历史。特别是在第二次世界大战以后,日本的经济、政治受到以美国为首的欧洲各国的影响,因此日本的国民开始崇拜欧美文化。日本完成了经济高速增长,踏入国际社会行列,对欧美文化广泛地吸收达到了惊人的程度,因为这些都是用片假名来表记的,所以外来语也被叫做“片假名语”。三、对外来语的现状以及对日语所产生的积极的和消极的影响进行重点研究。进入21世纪,日语外来语的增加迅速并已到了惊人的程度,外来语渗透到日常生活的各个方面,甚至可以说是泛滥。因为日语外来语无节制地进入,对日语本身的发展,也带来了各种各样的影响。第三章是关于结论和今后的课题所进行的论述。本论文针对日本的外来语,重点针对外来语的范围、历史、变化,特别是外来语的现状以及他的影响进行研究。
其他文献
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
讨论了对称Minkowski平面的基本性质,得到了这类空间的广义正交性的一个结论,并给出了此类空间非方常数的取值.
细节决定成败。饭店服务细节管理体现了饭店产品的品质和特色,追求细节的过程就是优化与创造顾客价值的过程。本文从细节管理的角度,对饭店有形产品、无形服务、功能价值与顾
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
邓小平的人才观是邓小平理论的重要内容。邓小平科学阐述了社会主义社会中知识分子的阶级属性、社会地位和社会作用,明确指出知识分子是工人阶级的一部分,是先进生产力的开拓
据本报报道,近几年来,东莞大力发展专业镇经济,目前已经有31个镇街共获认定省级技术创新专业镇36个(其中有5个镇街分别拥有2个不同产业的专业镇称号),涵盖了电子、家具、服装、毛织
报纸
为了进一步规范租赁业务的确认、计量和信息列报,财政部于2006年2月发布《企业会计准则第21号——租赁》(以下简称“原租赁准则”)。但随着租赁交易的日趋复杂,原租赁准则下
目的:观察小檗碱对小鼠原代肝细胞核因子4α(HNF4α)表达及葡萄糖代谢关键酶葡萄糖激酶(GK)活性的影响,探讨小檗碱治疗2型糖尿病的分子机制。方法:采用改良两步灌流法培养小鼠原代肝
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技