在线翻译系统设计及任务收发和译后处理的实现

被引量 : 0次 | 上传用户:madiawang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本课题来源于中国软件与技术服务股份有限公司机译事业部的在线翻译系统项目。项目目标是依托译星机器翻译技术,建立一个能够提供多种翻译方式和任务提交途径供用户选择的在线翻译服务平台。向不同需求的用户提供在线翻译服务、译后处理功能和用户专用系统的定制。本文运用软件工程的方法对建立在线翻译系统进行需求分析,规划了系统的功能和整体结构;设计了各模块对数据输入、处理、输出的流程、定义了数据字典并建立数据库;详细说明了主要由人工参与的几个功能模块的实现。通过对实际系统进行测试,表明在线翻译系统已经达到了项目的建设目标。本系统作为在线形式的翻译服务平台,其应用范围极为广阔。系统还将在之后的使用中找出不足并改进。
其他文献
玉米皮是淀粉生产的纤维剩余物,量大而集中。本课题以玉米皮为原料,利用纤维素酶和木聚糖酶的水解作用生产纤维寡糖和低聚木糖,这方面的研究工作不仅具有重要的学术意义,而且
经济法属于国家法律规范,其主要作用是调节经济运行过程中的经济关系,是经济发展过程中的重要管理工具。经济法的实施,具有强制性,建立起了有序的经济秩序,营造了良好的社会
教育就是要“造就数以亿计的高素质劳动者,数以千万计的专门人才和一大批创新人才”。在实现这一目标过程中,初中数学教育有着极其重大的责任。但现在的学校基本上都是“大班额
目的:观察丹红注射液联合伊布利特治疗心力衰竭并发室性心律失常的疗效。方法:选取心力衰竭并发室性心律失常患者116例,均给予丹红注射液联合伊布利特治疗。结果:显效52例,有
在中国近代民族企业中,有不少企业是兄弟联手共同经营的,如广东中山郭乐、郭顺兄弟在上海创办的永安公司,蔡兴、蔡昌兄弟在上海创办的大新公司。兄弟公司的兴起,一方面反映了
上世纪二三十年代的普罗文艺承载着无产阶级文化的价值理想,试图表现普罗大众作为价值主体的形象和地位,却无力改变大众文艺中无产阶级无力承担责任而只能由小资产阶级知识分
全球的绿色革命从而引起绿党作为一种政治力量在全球的崛起,绿党提出“生态优先”、非暴力、基层民主、反核原则等政治主张,积极参政议政,开展环境保护活动,对全球的环境保护
本文综述了饲料混合均匀度的测定方法,并比较了每一种测定方法的特点,以便在实际检测工作中根据具体情况灵活选用。
<正>李嘉诚在第24期的《中国青年》上撰文说,我14岁那年,一位会看相的同乡对我母亲说:你儿子眼眸无神,骨架瘦弱,未来恐难成大器。他安分守己,终日乾乾,勉强谋生是可以的,但飞
期刊
为完成复杂的光学精密装配任务,开发一种多传感器混合控制的宏/微结合微操作机器人系统。在分析光学装配原理的基础上,阐述机器人系统的组成。研制由交流伺服电动机驱动的6自