汉语致谢语篇中的人物指称研究

来源 :华中师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shaojj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
言语交际中的指称表达是一种顺应交际需求而适时调节的互动行为。本文尝试关注人物指称在致谢这种特殊语境中是如何构建的。首先,关注致谢语篇中人物指称的表述形式与句法分布。研究表明:第一,自称首现的表述形式有代词指称、代词指称+名词指称,倾向于选择代词指称“我/吾/我们”,且多出现在主语位置。第二,他称首现的表述形式为复合式指称,倾向于选择同位式指称“我的导师XX教授”,且多出现在宾语位置。第三,自称再现的表述形式有代词指称、名词指称、代词指称+名词指称,倾向于选择代词指称“我/吾/我们”,且多出现在宾语位置。第四,他称再现的表述形式为单一式指称,复合式指称,倾向于选择同位式指称“XX老师”,且多出现在主语位置。其次,采用对比法分析人物指称中自称与他称表述形式与句法分布的异同。考察发现:在表述形式方面,自称再现与他称再现均可以选择代词指称、名词指称。不同点有:第一,自称首现能力最强的为“我”,而他称首现能力最强的为“我的导师XX教授”,且自称首现表述形式选择上的倾向性强于他称首现。第二,自称再现能力最强的为“我”,而他称再现能力最强的为“XX老师/先生”,且自称再现表述形式选择上的倾向性强于他称再现。在句法分布方面,不论人物首现还是再现,二者均可以分布在主语、宾语、定语位置。不同点有:其一,自称首现多出现在主语位置,他称首现多出现在宾语位置,且自称首现句法位置分布上的倾向性弱于他称首现。其二,自称再现多出现在宾语位置,他称再现多出现在主语位置,且自称再现句法位置分布上的倾向性强于他称再现。最后,探究人物指称选择的策略。研究发现:影响人物首现与再现选择的策略有:(一)凸显彼此身份。通过“[一(量)+人物描写]+名词”等不定指形式刻意模糊自我身份,通过“职衔称谓”、“关系称谓”凸显他者身份以示尊敬。(二)强化致谢立场。通过使用第一人称代词“我/吾”,表示对所述致谢事件的高度认可,强化情感立场;通过复数形式“我们”借他人为自己个人的立场评价提供支持,强化认识立场。(三)遵循礼貌原则。通过同位式短语如“我的导师XX教授”最大程度满足致谢对象的积极面子,同时使用“学生”等谦逊自称表示对导师的尊重。(四)遵循经济原则。人物再现通常倾向于承前省略或者选择简单的局部同形或异形表达式,且较少添加修饰语。
其他文献
目的:探讨中老年人脑小血管病(cerebral small vessel disease,CSVD)总负荷的影响因素,并研究其与认知功能的关系。方法:选择2016年9月至2018年12月期间于河北省人民医院就诊
目的:收集有关3D腹腔镜和普通腹腔镜在胃癌手术中近期疗效的统计数据进行系统分析,评估3D腹腔镜胃癌手术的有效性和安全性。方法:检索中文文献数据库(中国知网、中文科技期刊
[目 的]通过比较青光眼功能与结构损伤检测指标进展的快慢,评价青光眼不同病程分期结构与功能损伤各指标的诊断效能;同时建立数模获得以神经节细胞层厚度为基础的一种新的青
提高火电厂的发电效率是解决能源和资源节约问题的关键问题之一。目前,俄罗斯的电力主要来自于传统汽轮机设备的火力发电厂,其发电效率一般在35~40%。近些年来,随着燃气轮机
虹影是享誉世界的英籍华人作家,在丰富的个人生命体验的影响下,形成了开阔大气的小说创作风格。由于虹影小说独特的个性与鲜明的女性主义立场,以往的研究多将目光投向小说中
[目 的]探讨宫颈神经内分泌肿瘤的临床病理特征,分析患者生存情况及预后影响因素;分析新型神经内分泌标记物INSM1与传统神经内分泌标记物Syn、CgA、CD56、NSE在宫颈神经内分
化学治疗仍是目前临床上最主要的癌症治疗策略,但由于化学药物无法识别正常细胞与癌细胞,因此在治疗过程中给病人在生理和心理上带来了极大的痛苦。针对这一缺陷,研究者提出
卡巴拉汀(Rivastigmine,RVS),是一种氨基甲酸酯类的双重胆碱酯酶抑制剂,是治疗阿尔茨海默病(AD)的一线用药。现今上市的剂型有溶液剂、胶囊剂和透皮贴剂,患者口服溶液剂和胶
目的:探讨无乳链球菌感染致败血症、细菌性脑膜炎并发硬膜下积脓的临床特点及治疗,提高临床医生对无乳链球菌感染引起化脓性脑膜炎的认识。方法:详细分析河北省人民医院2018-
目的以往对性别二态性面孔偏好的研究往往落脚于不同情境条件下在“好基因”和“好父母”之间的权衡,多是考察社会生态环境线索的影响,忽略了个体本身的人格特质在此权衡过程