印尼学生汉语偏正结构语序习得偏误研究

来源 :兰州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gbyljk008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语法是对外汉语教学的重要组成部分,其中偏正结构语序是对外汉语教学的重点和难点。本文以任教学校—岩望民族希望三语学校为例探究印尼学生习得汉语偏正结构语序的偏误,目的是帮助当地的汉语老师更好地进行汉语偏正结构语序教学,并给该校以后的汉语教师志愿者和其他国家的汉语教师志愿者提供一定的教学参考。首先,通过对比发现汉语、印尼语定中结构和状中结构语序的异同;然后,根据学生的实际水平设计问卷,通过调查问卷总结学生偏误的情况,概括偏误的类型;最后,分析偏误的原因并提出相应的解决办法。通过调查发现,印尼学生不仅有单项偏正结构语序的偏误,还有多项偏正结构语序的偏误。从汉语和印尼语的对应角度看,单项偏正结构语序的偏误属于完全偏误,多项偏正结构语序的偏误既有完全偏误也有不完全偏误。印尼学生汉语偏正结构语序习得偏误的原因主要有:一、汉语管理教师的影响;二、教师教学的影响;三、语际的负迁移;四、学生自身的问题。针对印尼学生习得汉语偏正结构语序产生偏误的原因提出以下建议:一、汉语管理教师要多听取汉语教师的意见,了解本校的具体汉语教学情况并采取适合本校的教学方针;二、汉语教师必须认真备课;用汉语教汉语,由易到难,帮助学生有效学习;精讲多练,提高学生的开口率;重视学生的作业,及时进行教学反思;三、学生应该培养汉语学习兴趣,要多练习。
其他文献
每一个教师在教学实践中都有意识或无意识地采用一定的教学模式进行教学 .随着教学理论研究和教学实践探索的深入 ,反映新的教学理念、教学改革实验成果的教学模式不断呈现 ,
成都市位于四川盆地腹部,是我国西南地区一个重要城市。随着成都工业化和城市化的快速发展,城市人为污染物排放与特殊的盆地地形的综合作用导致了成都地区大气污染频发,特别
在模锻成形过程中,材料会经历复杂的应力状态。已有研究表明,在不同的应力状态下,模锻材料的流动行为和微观组织演变行为也会出现不同。所以研究不同应力状态下300M钢的流动行为和微观组织演变行为,对于制定300M钢大型锻件模锻成形的工艺参数,确保成形质量,具有重要的意义。本文开展300M钢高温拉伸实验,建立300M钢在拉伸应力状态下的本构模型和动态再结晶模型,并与已有高温压缩状态下300M钢的流动和材料
目的了解1 776名学龄前儿童的屈光度异常情况,为卫生行政部门制定相关儿童视力保护政策提供参考依据。方法随机抽取昆山市高新区、周市镇、开发区、张浦镇等11所托幼机构,共1
<正> 肾组织活体检查的开展,向人们展现了临床常见各类肾炎的微观病理变化,从而使人们对各类肾炎的病理分型、病情演变与预后有了更深刻的了解。我院从1982年开始肾活检工作,
俞正燮的妇女解放思想是明清妇女解放思想的重要内容之一,其思想中所倡导的男女平等思想具有朴素的人权意识,可谓是中国近代妇女解放思想的开端。本文主要从俞正燮妇女解放思
通过引入熵权法和KL距离,将TOPSIS模型的改进算法应用于农业干旱脆弱性评价,旨在得出农业干旱脆弱性评价分区结果并验证该算法的合理性。以关中地区5个城市作为研究对象,选取
目前密井网解剖、露头解剖、现代沉积解剖、沉积模拟实验等沉积构型方法在开发地质阶段应用广泛,但对三角洲骨架形态缺乏宏观认识。利用Google Earth软件测量了一系列三角洲
用氯胺T法制备了125I-神经生长因子(125I-NGF),放化纯度大于95%.经静注和肌注两种途径并采用十二烷基磺酸钠-聚丙烯酰胺凝胶(SDS-PAGE)电泳法测定了小鼠血浆中NGF的浓度.研究
为体现HEC-RAS模型中感潮河段上桥梁壅水变化,建立了一维非恒定流数学模型,计算了2002年3月长江苏通大桥的壅水情况。并进一步介绍和比较了铁路工程水文勘测设计规范公式以及