近二十年来,我国寿险业的迅猛发展,取得了令人瞩目的成就。但是,我国寿险业也存在着增长波动大、粗放经营、产业结构失衡等问题。特别是险种结构的失衡已经成为近年来寿险行业的突出矛盾,也严重制约了行业的长远发展,引起了社会的关注与业界及监管层的重视。在当前全球经济复苏艰难、中国经济面临转型升级、寿险行业呼吁结构调整的内外部环境下,如何避免险种结构进一步失衡,使得寿险业真正走上健康可持续发展的道路,是我国寿险业面临的重要问题之一。本文以寿险险种结构为研究对象,首先通过对比两家寿险公司——中美联泰大都会人寿保险有限公司与中德安联人寿保险有限公司,观察在实务中寿险公司险种结构变化状况,分析其背后的成因。其次本文试图找出寿险公司在险种结构调整过程中面临的问题,通过分析监管机构在引导当前险种结构调整中遇到的困难与挑战,考察影响寿险公司险种调整的因素,并剖析造成这些问题与困难的原因,同时论述险种结构调整的必要性以及调整中的潜在风险。文章最后对寿险公司以及监管层都提出了一些对策建议。