语言是人类记录文化的符号系统，是进行思维、感知世界的工具。十二生肖是中华民族文化的重要精神纽带。经过漫长历史的洗礼，生肖熟语慢慢变成一种文化的象征，反映民族的文化内涵，揭示特定的价值取向，传达人们的思想智慧。两个事物之间的可比性，是因为其不同之处，可以突出各自的特点。一直以来，“羊”在蒙汉民族人民的生产活动和社会生活中扮演着重要的角色。所以，蒙汉民族涉“羊”的熟语内容非常丰富且涉及的领域也很广泛，形成了各具民族特色的羊文化。因此对蒙汉民族的“涉”羊文化内涵对比研究是十分必要的。　　本文以蒙汉涉“羊”熟语为研究对象，运用文化语言学的四种研究方法，对蒙汉涉“羊”熟语进行分类比较，并对蒙汉涉“羊”熟语作出全面的阐释，进而揭示蒙汉民族的文化内涵，从而更好地探讨蒙汉民族的风俗习惯、思维方式、价值观念、心理状态等特性。