中国英语学习者习得英语辅音及辅音群的优选论分析

来源 :中国海洋大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:skyeyviva
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国的广大英语学习者,在语音技能方面,尽管花了几年到几十年的时间,依然很难克服“汉腔汉调”的问题,这种现象促使二语语音研究成为焦点。本文作者对此兴趣极大,决定将以英汉音节对比为基础来研究二语辅音及辅音群的发音问题。优选论是解释二语语音的强大理论。它认为,语言是由一系列不同等级排列的制约条件构成的,排列等级不同,产生的语言就不同。同时,制约条件不是一成不变的,而是可以违反的,这就要求二语习得者学习制约条件的重新排列。优选论既覆盖了所有语言的共性,又能解释特定的语言个性。目前,国内有关优选论二语语音方面的研究还不如国外普遍,仅有为数不多的研究者从理论和实验从事该领域。本论文以中国英语学习者习得英语辅音及辅音群存在的问题为基础,在优选论(OT)理论框架下尝试解决以下三个问题:(一)中国英语学习者在学习英语辅音及辅音群两个方面存在什么样的发音困难?(二)哪些因素阻碍了中国英语学习者习得英语辅音及辅音群?(三)怎样用OT分析解释中国英语学习者在英语词尾辅音及辅音群存在的发音问题?本研究的实验设计过程受试者为10名来自本校英语专业一年级学生和一名母语为英语的教师,后者为控制组,用来评判受试者发音是否准确。实验材料包括两部分:一部分是问卷调查用来调查受试者二语语音习得的各种情况为背景,二是阅读材料,分别包含朗读30个辅音单词和朗读30个辅音群的单词。实验工具包括录音笔一部,笔记本电脑一台,安装Cool Edit2.0的录音软件,收集及编注数据的软件Praat和分析数据的SPSS17.0。实验过程先进行初步测试,然后进行正规测试,分别采集数据、标注及数据分析。研究发现:(一)中国英语学习者在英语词尾辅音及辅音群两个方面不仅存在发音困难,而且问题较严重,对英语词尾辅音及辅音群的发音错误主要有增音(epenthesis)、删音(deletion)、替换(substitution)三种。受试者采取的“简化”政策取决于各自的母语音节结构制约条件的不同等级排列。(二)学习者在词尾辅音及辅音群两个方面制约条件的等级排列具有明显的特征。本研究主要从辅音及辅音群的数量、特殊辅音及辅音群的发音特点及受试者个体差异三个方面入手,分析其错误类型产生的原因。(三)优选论发展了自身独特的优势,解释了中国英语学习者习得英语词尾辅音及辅音群的发音问题。即:母语音节结构中不允许出现复杂音节尾的制约条件等级较高。要想正确习得英语辅音及辅音群,必须经过标记性制约条件的降级。本研究第一次将辅音及辅音群两个方面在优选论框架下做了研究,比较以前的研究领域要么只选择辅音要么只选择辅音群,更加全面系统,有利于二语语音辅音习得向更深层次发展,不仅从实证方面证明和分析了优选论在解释二语语音习得过程中制约条件的不同等级排列,而且对今后的语音教学也有一定的指导作用。教师可以突破感性的一味纠错的教学模式,从分析辅音及辅音群发音错误入手,将母语及目标语言的不同等级排列作为依据,帮助学生理性地减少错误发音,提高二语语音习得的自我意识。另外,本研究的十个受试者所朗读的600个单词,对于建立我校语音数据库及对从事今后的相关研究也有一定的价值。
其他文献
随着中国综合国力在国际地位上的提升,中国与西方各国之间的经济与文化交流越来越密切。在文化相互交流碰撞的过程中,语言成为其中最直接的交流方式。由于中西方文化背景存在
交通标线就是以引导车辆安全行驶为主要建设基础的工程。交通标线是以图形、符号、文字、线段向驾驶人员及行人传递法定信息。用以管制、警告及引导交通的安全设施,它在现代道
中标滕州人民医院日前,宝星UPS系列以优质的产品、完善的性能、良好的服务再次成功中标山东滕州人民医院。山东省滕州市中心人民医院始建于1950年,在全省率先实施了数字化、信
目的分析在儿科上呼吸道感染治疗方面应用抗菌药物的情况,为提升治疗效果、安全用药提供依据。方法将本院门诊2018年1至3月随机选取的1000例呼吸道感染患儿作为研究资料,对应
随着社会的进步和科技的发展,建设工程的施工质量得到相关部门越来越广泛的重视。简要的介绍下建设工程技术控制、工程施工质量技术交底.以及图纸会审、施工机械设备等影响工程
为了顺应当前时代的发展,在开展土木工程建筑过程中需要充分重视创新施工技术,可以确保施工质量和施工效果。全面分析土木工程建筑施工技术存在的问题,根据现场施工实际情况
神经外科研究生培养和教育是神经外科事业持续发展的关键环节。本文作者根据神经外科的学科特点,对在研究生培养过程中起着主导核心作用的导师进行了类型划分,提出应注意全面提
护生进入临床实习,是从理论到实践的过渡,是对理论知识进行消化吸收并在实践中总结经验获得感性知识的重要环节和过程,是护士职业素质的锻炼。临床带教正是将学生的理论与实践知
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
建筑工程质量的好坏直接关系到人民的生命财产和经济利益,如何才能更好的搞好工程质量的管理工作是关键。下面是我对在建筑工程质量下降及建筑工程中常见的一些质量通病进行的