中西法律文化冲突对当前法律移植的影响

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tmac0000000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法律移植是不同文化之间的法律制度互相借鉴与取舍的过程,只要国家或民族间彼此发生了关系,都将会造成文化上的冲突与融合。自有国家以来,几乎任何形式的法律文化都避免不了法律之间的移植问题。法律作为人类文明的共同成果,在国家和民族间创造性地移植和借鉴是历史的必然,更是国际文化交流背景下所产生的一种必然现象。我国目前正在努力建立社会主义法治国家,移植或吸收其他国家和民族的法律无疑具有重要的意义。   当然在法律移植的过程中,存在中西法律文化冲突对法律移植所产生的积极的影响和消极的影响。本文笔者运用比较等方法,试图首先通过选择合适的移植对象,即在选择有关政治制度的法律时,选择与本国政治传统相近或其政治体制符合本国在推动社会变革过程中所力图达到的政治目标的国家的法律,通常容易让移植国所接受;在经济贸易等方面的法规上,在法律移植过程中,超前立法是不可避免的。然后,进行配套法律制度的整体性移植,即在有选择地移植的同时,必须将配套的法律制度同时移植,以及将其实施的具体方法等一并移植,如果没有做到这一点,移植的法律也很难发挥效用。另一方面,更重要的是,整体移植亦要求移植法律制度和法律规范的同时也要求引入其背后深层次的法治精神与法治观念。这就要求我们要做到参照被移植国进行法理移植、立法移植和对司法的移植。对拟移植的外国法律所产生和存在的国家(或地区)的政治、经济、文化等各项环境因素进行细致的考察,看此项法律制度是否具有成功移植的可能性,使移植来的法律与本国的政治、经济、文化环境相配套,使移植来的法律有一个有效运行和良性发展的环境,制度的有效运行依赖一定的环境,除了需要移植基本制度外,还要借助国家力量给该项制度的有效运行创造必要的环境。如果配套制度不健全,移植来的法律可能陷入一个孤立的境地,并与其他制度产生冲突。建立与之相应的配套制度、移植过程中遵循事物发展的规律,移植的过程要进行使民众能接受的调适与整合等方法,努力解决中西法律文化冲突对法律移植产生的消极的影响。   对法律移植产生消极影响的因素很多,我们应该时刻关注来自经济、政治、文化等方面因素的影响,努力使移植来的法律在这几方面都能与本土资源相融合,也就是做好本土化工作。   吸收和借鉴外来的法律文化并不是对之进行简单的移植,而应以本土法律文化为基础,去其糟粕,取其精华,为我所用。要吸取中外法律文化遗产的精华,重视对他国好的运行机制的借鉴,对某些有价值的规则方法和管理方式,还可以经过改造而加以利用。
其他文献
近年来,法治成了我国法学理论界和法律实践界最为热切关注的论题,同时也是我国社会公众普遍关注的话题。法治作为一种治国方略,是现代社会的标志,也是中国实现社会主义现代化所不
学位
黄慎(1687一1766),字恭掇,后又改恭寿,号瘦瓢,福建宁化人,自幼家贫,一生布衣,故自称东海布衣。他久寓扬州,鬻画为生。与郑燮、李鱓友善,为著名“扬州八怪”之一。他的书法以
农村社会保障制度是一个城市的重要部分。在农村的所有问题当中,农村社会保障制度是国家社会保障的重要组成部分,而且是一个十分重要而又非常突出的问题,它关系到广大农民群众的
学位
在语义学上民族性是指民族独特拥有又区别于其他民族的特性。从马克思主义经典作家的民族和民族性思想中可以准确界定民族性的概念。民族性是指各民族在社会历史发展中形成,
文化变迁研究历来是文化人类学研究的一个很重要的领域,是文化的一个重要特征。一般认为,文化变迁是指文化内容和结构的变化,通常表现为新文化的增加和旧文化的改变,亦即文化
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
随着现代公司股权结构的分散化,股东对公司的控制和影响日益衰弱,董事会的职权日趋提升。所以强化董事义务成为了保护股东权益特别是中小股东权益的重要方式。对董事离任义务
征收征用是各个国家普遍建立的制度,它是国家运用公权力剥夺和限制私有财产权益的过程,但在这一过程中,不能放任公权力随意扩大而必须对其进行限制才能使私人财产权益得到保
期刊
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥