在现代城市发展进程中,遗址公园作为历史文化遗产保护、传承的一种有效方式,已渐普及且前景可观,国际上许多遗址公园还成为了著名的世界级文化旅游景点,它们在传统文化的传承上有着较为成熟的理念和先进的技术方法。国内在这方面的研究尚处于探索阶段,成功案例不多,需要在结合自身特殊性的基础上对国外的经验加以合理借鉴。中国正处于快速城市化的发展时期,文化遗产的保护利用受特殊的政治背景、经济因素的影响,为进一步发扬传统历史文化、适应大众多样化的需求,传统的保护利用方式要适时作出相应地调整和转变。基于保护是利用的前提,论文首先通过对国内文化遗产价值利用方面存在问题的分析,找出问题的根源并分析关键点,在此基础上从物质与非物质遗产两大层面提出遗址公园中文化遗产的保护内容及原则;之后核心内容部分结合后工业时代建筑思潮的演变和相关宪章给予的启发来探讨遗址公园中文化遗产的展示利用手法及策略;最后联系实际,重现文化遗产在历史遗址公园中的当代价值,着重以西安曲江池等遗址公园为例分析其联动优势,然后具体针对合肥三国遗址公园当前所处的困境,来探讨如何规划以发挥遗址公园的联动效应,最终实现以文化遗产为灵魂的城市历史遗址公园与现代城市建设间的协调互动,共同走上可持续发展之路。