十九大提出了对于传统文化的“创造性转化与创新性发展”的方针。十八大后,习近平提出了“努力实现传统文化的创造性转化、创新性发展,使之与现实文化相融相通”的“两创”方针。“两创”方针同“双百、“二为”方针一起,对于我国的文化发展与传承提出了建设性的意义与参考。乡村复兴的核心意义是文化复兴和文明延续。传统村落的文化赋予了乡土景观精神意义,文化景观是传统村落中最具有文明价值与意义的所在,是传统村落文化的基础。基于“两创”方针的研究背景下,探索西南地区传统村落文化景观的活化策略与目标,以文化生态学、在地性为理论基础,通过实地调研与定量定性等分析方法,对于我国西南地区传统村落的文化景观进行了详细的总结与论述。对于传统村落的空间结构、民居建筑景观、街巷景观、公共文化空间、非遗文化景观等类型文化景观进行了分类分析,总结一定传统村落的文化景观的特点。提出了文化复兴、传统村落文化景观的创造性转化以及创新性发展的活化策略。总结出创造“可持续性”生态修复策略、创造“整体性”规划层级策略、创新“有机更新”功能建构策略、创新“活态化”文化传承策略以及创造“产业引领”资源共享策略五个层面对于传统村落文化景观进行设计。在新的时期传统文化如何焕发新的生机与活力,传统村落文化景观的活化对于我国乡村建设以及挖掘乡村内涵,复兴乡村有着积极意义。通过论文的研究,对于乡村建设、文化活化、传统村落复兴进行一定的理论思考与研究,以期在当代为推动中华优秀传统文化“创造性转化与创新性发展”贡献一点新智慧、新思路、新动力。