为研究发酵工业再生水（发酵工业废水经处理后的再生水）在城市绿地灌溉中的可行性,以清水灌溉为对照,采用盆栽试验,研究了发酵工业再生水灌溉对植于2种土壤质地（砂壤土和粉砂壤土）的5种绿化树种（云杉、樟子松、侧柏、小叶女贞和白榆）耗水、生长状况以及种植5种绿化树种土壤可溶性盐分含量的影响。结果表明:（1）再生水灌溉和不同土壤类型基本不会改变5种绿化树种的耗水量变化趋势,各处理下绿化树种的耗水趋势基本呈单峰型。再生水和混合水灌溉下2种土壤种植的5种绿化树种累积耗水量均较清水下降,再生水灌溉显著降低砂壤土下云杉（34.33%）、侧柏（37.04%）、小叶女贞（40.05%）和白榆（28.66%）的蒸散量;（2）再生水灌溉和不同土壤类型基本不会改变5种绿化树种的K_c值变化趋势,各处理下绿化树种的K_c值变化趋势基本呈单峰性。再生水灌溉下,5种绿化树种的K_c值均较清水下降,植于砂壤土下云杉（34.55%）、侧柏（37.43%）、小叶女贞（39.55%）和白榆（27.89%）的K_c值显著降低;混合水灌溉下,除砂壤土种植的樟子松以及第一生长季植于2种土壤下的小叶女贞外,其余处理下绿化树种的K_c值也较清水下降;（3）再生水和混合水灌溉下各树种的株高、冠幅日生长量基本呈单峰型,生长高峰期有所不同。以株高的累积生长量来看,云杉、樟子松和白榆适宜于清水灌溉下的砂壤土,侧柏和小叶女贞适宜混合水灌溉下的粉砂壤土。以冠幅累积生长量来看,云杉、小叶女贞和白榆适宜种植于（清水灌溉）,樟子松和侧柏适宜种植于砂壤土（清水灌溉）;（4）以生物量作为评判指标,除不利于根冠比和根重比提高外,云杉适宜种植于砂壤土（清水灌溉）。樟子松以生物量为评判标准,适宜植于粉砂壤土（清水灌溉）,以枝叶含水率、根冠比为标准,适宜植于砂壤土（清水灌溉）,以根重比为标准,适宜植于砂壤土（混合水灌溉）。侧柏以地下生物量、总生物量、根冠比和根重比为指标,适宜植于砂壤土（清水灌溉）,以地上生物量为指标,适宜植于粉砂壤土（清水灌溉）,以枝叶含水率为指标适宜植于粉砂壤土（再生水灌溉）。小叶女贞以生物量、根冠比和根重比为指标,适宜植于砂壤土（清水灌溉）,以枝叶含水率为指标,适宜植于粉砂壤土（再生水灌溉）。白榆以生物量、根冠比和根重比为指标,适宜植于砂壤土（清水灌溉）,以枝叶含水率为指标,适宜植于粉砂壤土（清水灌溉）;（5）再生水和混合水灌溉下各树种的叶绿素含量、氮平衡指数变化趋势基本呈单峰型,高峰期有所不同。樟子松的叶绿素含量在砂壤土、清水灌溉处理下最高;云杉的氮平衡指数在砂壤土、清水灌溉,樟子松在粉砂壤土、清水灌溉处理下最高;白榆的叶面积指数在粉砂壤土、混合水灌溉处理下最高;（6）破毁取样后,清水灌溉下种植云杉砂壤土的HCO₃^-、Cl^-、K⁺、Na⁺和SO₄^2-量最低,粉砂壤土的Ca²⁺量最低,再生水灌溉下的砂壤土Mg²⁺量最低。再生水灌溉下种植樟子松的砂壤土Cl^-、Ca²⁺、Mg²⁺量最低,混合水灌溉后HCO₃^-量最低,清水灌溉SO₄^2-量最低。清水灌溉下种植侧柏的砂壤土Cl^-、Ca²⁺、K⁺、Na⁺和SO₄^2-量最低,再生水灌溉HCO₃^-量最低,混合水灌溉后Mg²⁺量最低。清水灌溉下种植小叶女贞的砂壤土Cl^-、K⁺、Na⁺和SO₄^2-量最低,混合水灌溉后HCO₃^-量最低,再生水灌溉Mg²⁺量最低,清水灌溉下粉砂壤土Ca²⁺量最低。清水灌溉下种植白榆的砂壤土HCO₃^-、Cl^-、K⁺、Na⁺和SO₄^2-量最低,混合水灌溉Mg²⁺量最低,清水灌溉后粉砂壤土Ca²⁺量最低。从土壤全盐量来看,5种绿化树种均适宜植于砂壤土（清水灌溉）。