本篇论文围绕着民国期刊《青鹤》与今天学诚法师的微博这两个具体事例,分析他们所在环境里中国传统文化的生存状况,论述传统文化在今天能够发挥的作用与发展的方法。其中,以现在的北京龙泉寺为例,介绍以佛教为代表的中华文化在当今的发展状况,从而引申出文化的平衡性规律和对大同世界的展望。本篇论文的研究方法是比较研究,通过对《青鹤》杂志与学诚法师微博两者的历史背景、创办目的、创办宗旨、发展方式、文化内涵等因素进行比较,从而分析出以佛教为代表的传统文化在当今的发展优势,以及以龙泉寺为例在实践过程中的借鉴意义。研究依据,一是我在基础教育中获得的常识理论；是在美术学院进行艺术学习、艺术创作中所得到的思维启示；三是近些年来在学习佛法时的一点心得体会；四是在论文写作过程中查阅的资料和对龙泉寺的实地考察。本文通过对主题的论述,得出的研究成果是：如今世界的文化已从过去的“新文化”走向了“心文化”,去了解人类的生命文化、塑造能够提升人类生命品质的社会心文化,成为了我们未来的新使命。在这个过程中,首先要打好的是我们心量的根基,以开放、包容的方式发展有益社会、有益人类身心灵健康的中华文化,使中华文化走向世界。除此之外,文中同时对一些相关观点进行延伸,比如对“和尚”一词的理解、以“师”为中心的文化、“佛学”与“学佛”的含义,文化的平衡感等；并从地理、人物、组织架构、建教理念等方而对北京龙泉寺进行了调研,汇总了一手数据,可以作为日后进一步研究的基础。