在全球化的背景下,中国在发展经济的同时,也开始着力推进对外传播事业的发展,在世界范围传播中国文化,提升中国国家形象,提高国家文化软实力。电视剧作为文化产业的重要组成部分,在对外传播的道路上已经走过三十多年的历程,并取得很大的进展。目前,随着对外传播步伐的加快,中国电视剧已经能传播到世界多个国家和地区。但从整体实力上来看,中国电视剧的传播力和影响力,与美剧、英剧和韩剧等相比仍有较大差距,在国际文化产品贸易中,中国电视剧长期处于对外贸易逆差的困境中。本文从中国电视剧对外传播的发展历程出发,在对中国电视机剧对外传播现状进行深入分析的基础上,针对影响中国电视剧对外传播的因素,从政策、文化和发行营销三个角度,提出中国电视剧对外传播的发展策略。本文共分五个章节,第一章绪论主要概括了选题背景,即全球化背景下中国电视剧对外传播的必要性及现实意义。第二章在梳理中国电视剧对外传播发展历程,根据不同时期的阶段性特征,将整个电视剧对外传播历程划分为四个阶段。第三章全面深入地论述了中国电视剧对外传播的现状。第四章在前文对历史梳理和现状分析的基础上,提出影响中国电视剧对外传播的因素:文化、质量和政策。第五章针对第四章的内容,从政策、文化和市场三个方面提出中国电视剧对外传播策略。以期推动中国电视剧对外传播的发展。在当前全球经济高速发展的情况下,文化输出已经成为各国提升国家软实力的重要举措。电视剧是国家和民族文化的重要载体,推动中国电视剧对外传播不仅能传播中国文化,更有意义的是能为世界人民开启一扇了解中国的窗口,在国际上树立良好的国家形象,促进中国的整体发展。