汉语的非受事宾语与韩国语目的语比较研究

来源 :复旦大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bingke111888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文是对汉语非受事宾语,特别是对施事宾语的语义范畴的研究。本文基于格语法,采用论元(内容论元与结构论元)投射理论和广义及物性理论,通过汉语宾语与韩国语目的语的跨语言比较,对非受事宾语的语义特点和句法优先顺序进行描写和解释。本文认为韩国语表层宾语是底层结构论元直接投射生成的,而汉语的受事宾语是底层结构论元直接投射而成的,而非受事宾语是由深层结构中的不同的内容论元在投射到表层结构时,优先在宾语位置获得了题元角色而生成的。由此造成了非受事宾语的语义多样性。内容论元投射成为非受事宾语的优先顺序是由句法环境的及物性高低和内容论元的个别性高低共同决定的。通过比较发现,及物性高的句法环境中的非受事宾语投射的优先顺序(即优先充任宾语的顺序)是:对象>处所>系事>工具>感事>施事;而及物性低的句法环境中的非受事宾语投射的优先顺序是:目的>施事>材料>工具>时间。全文共分为五章。第一章是对汉语的主宾语区分问题和宾语的定义及其语义范畴的研究综述。首先综述了语法学家对汉语句法成分分析问题的研究,以及对汉语宾语的定义和语义范畴问题的主要研究成果;然后着重说明了语言学家对汉语宾语语义分类的看法和分歧所在。第二章是从形式和意义两方面仔细探讨现代汉语宾语的定义范畴。通过跟英语和韩国语的比较,说明汉语宾语的形式特点及其分析难点。我们依据格语法,认为宾语的语义在深层结构中具有语言共性。第三章对于非受事宾语的语义类型以及内容论元与结构论元投射的优先顺序进行研究。首先介绍汉语名词语义格及跟动核联系的语义成分,基于这些语义角色分类系统,把汉语宾语的语义分为主事、客事、与事、补事、凭事、因事、境事等7类进行考察。并采用内容论元与结构论元的投射原理来说明现代汉语非受事宾语的语义角色多样性的原因和投射顺序:及物性高时论元投射为非受事宾语的优先顺序(即优先充任宾语的顺序)是:对象>处所>系事>工具>感事>施事;而及物性低时论元投射为非受事宾语的优先顺序是:目的>施事>材料>工具>时间。第四章围绕非受事宾语中用法比较特殊的施事宾语问题进行语义和结构特点分析。施事宾语在句法上表现为两类,即直接施事宾语与间接施事宾语。这一章主要确立施事宾语句的语义范畴。依据动词的及物性以及动词与施事宾语的直接性(自主性)语义关系进行分类描写和解释。第五章通过汉韩对比研究两种语言的宾语语义和形式的不平衡现象。先简要概括了格语法和韩国语中格的表现形式,通过汉韩直译对比两种语言的宾语形式和结构语义,揭示语言之间的语义结构类型的共性和表层形式上的不平衡性。结语概括本文内容与主要观点,并对全文加以总结。
其他文献
近日,人工智能领域知名企业科大讯飞宣布,2017年投入教育方向的费用同比增长21.27%,同时公司在教育方向的营收同比增长57.71%。而一家知名教育培训机构在最近的新闻发布会上透露
报纸
<正> 一、拉郎配古装戏《拉朗配》是闹剧,演出时笑声时起;如果我们透过笑声,寻根究底,不难从中领悟到封建社会选秀虐政的恶果。《礼记·礼运》曰:“饮食男女,人之大欲存焉。
给出变量为径向平方的贝塞尔函数调制的高斯光束(QBG光束)通过ABCD聚集光学系统的轴上光强分布公式,对QBG光束通过薄秀镜聚集系统的轴上光强分布及焦移进行了研究,得到相对焦移满
某工程跨越高压电力线路多次,在架线施工时线路停电困难的情况下,采取跨越方案进行不停电跨越施工。本文对35kV及以上线路带电跨越施工技术进行详细阐述。
习作是学生运用语言文字进行表达交流的重要途径,是学生认识自我并将文字进行修饰加工赋予思想的过程。而习作评改,则是对学生习作水平的一种客观评价,也是学生对于这篇习作
曲靖地区位于云南省东北部,地处滇东高原向黔西高原过渡地带,为云南省东出贵州、华南,北上四川、北京的主要陆上通道,素有“入滇
在电网运营当中,线路检测可以说是其中的一项基础性工作内容。在现今工作当中,带电跨越检测已经成为了实际检测工作当中经常使用的一种方式。在本文中,将就35kV及以上高压线
"上过大学的人"并不意味着一定就是"受过高等教育的人"."上过大学"与"受过高等教育"之间有可能存在着一定的差别和差距."受过高等教育的人"是由一系列的基本素质所构成的,他
目前,国内PPP养老项目多直接采用曾在基础设施领域取得成功的BOT模式,然而养老项目的公共服务属性决定了BOT未必是唯一可选的PPP模式,构建一套养老项目的 PPP模式选择指标及
随着我国社会发展和市场经济环境变化,大学生就业压力在不断增加,高校学生就业问题已经成为社会关注的焦点。在此背景下,做好大学生职业生涯规划,促进学生就业能力提升成为独