韩国留学生使用汉语结果补语的情况考察

被引量 : 62次 | 上传用户:zisanjie
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文是从汉语结果补语和韩国语进行对比的角度,对现代汉语结果补语中典型结果补语分析的研究。论文选取结果补语为研究对象。在语料分析的基础上,重点抽取13个典型结果补语进行了问卷调查。 全文具体内容如下: 引言 本部分交待了本文的选题理由、研究价值、研究目标、研究范围的界定及语料的选择。 汉语结果补语研究综述 本部分首先从句法和语义两个层面总结概括了前人对结果补语的研究成果,然后交待了全文的研究重点与研究视角。 问卷调查的设计和过程及其结果 本部分首先设计了包含13个典型结果补语的63个句子,然后进行了以北京语言大学汉语学院韩国留学生为被试者的问卷调查,最后根据调查问卷的实际情况,统计了对不同水平的学生的每一个结果补语的正确率和错误率。 韩国留学生使用结果补语的情况分析 本部分首先阐述了汉语结果补语在汉、韩语中的体现,即状语、副词、辅助动词与动词结合、助词、复合动词、汉字词。之后,本部分着重对“完”、“到”、“成”、“开”等13个典型结果补语进行了意义分类,找出了韩国语与其相应的表达方式,并对此进行了对比。根据问卷调查得到的数据,本文分析了韩国学生使用结果补语时产生的实际偏误现象和出错的原因。 结论及对教学的建议 本部分概括了全文的研究内容和基本结论。
其他文献
随着集成电路的飞速发展,SiO2作为传统的栅介质将不能满足MOSFET器件高集成度的要求,需要一种新型High-k材料来代替传统SiO2。由于多晶硅与HfO2等高k栅介质材料结合会出现许
地下水是人类赖以生存和发展的重要资源,正遭受十分严重的污染。文章主要根据国内外地下水污染现状,针对地下水的污染途径,分析当今地下水污染治理的发展方向。
本文首先介绍了频率合成技术的概念、分类及发展过程,列举了直接数字频率合成技术近几十年国内外的理论成果,并简要介绍了直接数字频率合成技术的硬件实现即DDS芯片的发展状
在材力教学中,注重辩证唯物主义认识论教育,有助于培养科学的世界观和方法论。 在材力教学的各个阶段都应强调实践是认识之第一和基本的观点,使学生深刻理解实践在认识中起决
期刊
作为二十世纪的重大发明之一的液晶显示(Liquid Crystal Display,LCD)技术,基于结合现代电子技术(特别是微电子技术、大规模集成电路),使其得到了广泛应用。随着液晶显示技术
随着MEMS技术的发展,直接键合技术由于其较好的键合质量,以及相对于其他键合技术对被键合材料的限制较少,受到了广泛的关注。但现在大部分的研究均集中在键合理论研究本身,工
【正】 青海是一个多民族的省份,现人口在万人以上的民族有藏、蒙古、土、撒拉、回五个民族,其中既有文字,又有语言的民族只有藏族和蒙古族,藏族居住地占全省总面积的90%,人口
针对汽车模具制造企业的实际需求,分析了工具管理系统的功能结构,研究了其与工艺设计、物资采购计划和成本核算等系统的集成,运用确定性存储模型进行库存控制,利用VisualBasi
发展创汇农业是实现农业可持续发展特别是改变农民增产不增收状况的有效途径。山东省安丘市成功地走出了自己的道路。他们的经验主要是:1.发挥农业资源优势,面向国际市场,大
目前对光子晶体光纤中超短脉冲传输产生超连续谱的研究分析已经成为非线性光纤光学的一个重要分支。随着超连续谱产生理论的不断完善,其应用领域的研究也不断深入。国内外最