本课题以中国石化扬子公司芳烃联合装置的制氢装置生产过程中产生的工艺冷凝水(以下简称TP水)为研究对象,进行了回用作芳烃联合装置循环水和芳烃联合装置锅炉进水的应用研究,以期使芳烃厂达到节能减排的目标。TP水与循环水指标分析对比表明,除pH超标外,其他指标都是符合循环水的指标要求,在添加缓蚀剂或采用稀氨水溶液将TP水的pH调节至8.0-9.0后,可以直接补入芳烃厂循环水系统进行回收利用。TP水回用作芳烃联合装置锅炉进水的方法研究表明,活性炭吸附、臭氧氧化、电气浮氧化、固定床催化氧化等处理方法,对TP水的COD去除均有一定的效果。活性炭吸附、臭氧氧化处理方法很难将TP水的COD值降至20mg/L以下,较难实现工业化的回收利用。实验研究表明,采用电气浮处理TP水,在最佳工艺条件下,可将TP水出水的COD值降至20mg/L以下,但处理温度较高,时间较长,难于实现工业化规模的回收利用。研究表明,催化氧化SA型催化剂处理TP水效果较佳。固定床催化氧化连续处理TP水的最佳工艺条件为:在温度为50℃,流速约为84mL/h和鼓入空气条件下,TP水流经催化剂床层体积约350mL,催化氧化SA型催化剂重约187.3g,床层堆积密度约为0.53g/cm~3,高径比约为15的催化氧化反应柱后,TP水出水的COD值降至20mg/L以下,COD去除率达到80%以上,达到课题研究目标。