植物是中国传统园林造园要素之一,对传统园林空间天然意趣的营造有不可替代的作用。我国传统园林植物景观艺术在植物配置方面具有独特的审美特征,蕴含了深厚的传统文化与艺术内涵。随着社会进步、人民生活水平的提高,当代对种植设计越来越重视,但在当前的种植设计实践中还存在不少问题。如当前大量模仿西方园林中植物造景的手法,使得景观环境丧失地域属性;或是将传统园林的植物配置形式照搬,用了传统园林植物配置的“形”,而缺乏“神”,只是在寻找形式的传承而失去了精神的表达,这些问题产生的根源都是对中国传统园林植物配置的表面形式肤浅理解,所以系统地研究传统园林空间种植文化理论,对当代继承和发展传统园林艺术,尤其是在当代景观设计中体现民族精神有着重要现实意义。论文在分析归纳文献资料和实证研究的基础上,对传统园林空间种植文化的历史发展脉络、文化思想渊源、种植理法进行了系统梳理和研究。传统文化是形成种植文化理论的来源,农耕文化、儒、释、道的哲学思想影响着人们的审美价值取向和态度,赋予了种植文化中精神层面的内涵;风水思想、文学绘画对种植文化中物质层面的理法有着直接或间接的指导作用。这些文化、思想、艺术互相渗透、彼此影响,共同构成了传统园林种植文化的来源与基础。论文对传统种植文化的“法式”进行了系统的探讨,使用当代的造景、构图和空间分析的方法来全市种植法式的空间表达方法,并从种植准则、植物选择、意境表达、空间构图、种植手法和环境的和谐这六方面分别加以论述。在植物的空间布局研究中,提出“植物岛”的种植手法是传统园林在空间划分上具有的最典型特点,并提出形成不同类型的空间及流线所对应的“植物岛”模式,分别为单一式、开放式、封闭式和组合式四种基本模式。对传统园林空间植物文化的研究最终要服务于当代景观设计,论文从“形式美”和“内涵美”两方面的继承来阐述当代景观设计与传统的结合,并以唐华清宫景观规划为例,初步探讨了传统种植文化的当代表现途径和手法,提出以“诗考”的方式来使当代景观空间表达出传统园林所体现的意境和诗情画意。