委婉语是人们在日常交际中广泛使用的能够使双方顺利、愉快地完成交际的一种表达方式,它在英语语用学的研究中占据着重要的位置。国内外关于委婉语的研究包括英语委婉语的特点、构造及应用等等。涉及的理论有奥斯汀的言语行为理论,塞尔在其基础上提出的间接言语行为理论,格莱斯提出的合作原则,以及后来语言学家们提出的礼貌原则与面子问题等等,.对于委婉语语用机制的研究并不多。在前人研究的基础上,本文采用个案研究法,将美国电影《阿甘正传》中出现的委婉语作为研究语料,主要提出了三个研究问题：1.本电影中出现的委婉语的主要类别有哪些?2.电影中出现的委婉语的主要构成机制有哪些?3.英语委婉语的识别机制是什么?作者搜集了美国电影《阿甘正传》中出现的委婉语,将其作为(?)料,对其进行分析和整理,并着重对这三个问题进行了研究。研究发现,在电影《阿甘正传》中出现的委婉语都属于口头委婉语,这些口头委婉语以使用的频度为标准,可以分为一般委婉语和临时委婉语,从感情色彩角度来划分,可以将其分为积极委婉语和消极委婉语,《阿甘正传》中使用最多的是一般委婉语和消极委婉语。本电影中出现的英语委婉语的构成机制主要有语音机制,语义机制,语法机制以及修辞机制,作者在正文中对其进行了详细分类。作者总结出了一个简单的委婉语识别机制,即在日常交流中遇到委婉语时,应如何对其进行分类,并区分其遵循或违反了言语行为理论、合作原则、礼貌原则和面子理论中的哪一项语用原则,这些程序都包含在这个识别机制中并以流程图的形式展现出来。本研究所得到的这套识别机制能够指导人们在生活中更好地认识并且使用委婉语。最后本文通过分析英语委婉语的语用机制,总结了英语委婉语在英语教学以及跨文化交际中的影响和作用。