功能视角下现代汉语评价体系的构建

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a421455206a
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
评价是与人类一同存在、发展的一项人类活动,是人类对评价对象意义和价值的把握。评价的四大基本功能是判断、预测、选择和导向,不仅包括对已有的以及将形成的评价对象进行价值判断,还包括对同样具有价值的评价对象进行价值比较。本研究在功能语言学的理论基础上构建涵盖词、短语、小句以及语篇等各个层面的现代汉语评价体系,该体系是以现代汉语词汇和语法因素为基础、语用分析为辅助的语言系统框架。  本研究主要内容包括:⑴选取流传较广的Martin&White(2005)中的英语评价体系经简化处理作为本研究为构建现代汉语评价体系的暂拟体系,以此为蓝本进行进一步的研究。⑵结合对现代汉语含有评价意义的单位的分类分析(语料分析),发现暂拟体系中对具体分析的不适用之处,并进行相应的修改,最终得到符合现代汉语评价单位特点的评价体系。经修改后本研究所提出的现代汉语评价体系,相比较于Martin&White的评价体系,能够更加方便地对现代汉语中的语言评价单位进行分析与归类。⑶对目前全国范围内现行的98所高校教学评价系统中的测评语言进行评价和分析,主要集中在评价有效性和真实性等方面。本文共分析了98所高校的教学评价表(或打分表、测量表等),经过以考察方式、测评内容等为依托的分类,以文章前一部分的现代汉语“评价体系”为考察标准进行语言有效性和真实性的测评。⑷研究发现:标准用语中不使用主观性词语的评教系统要优于在评教标准用语中仍然使用主观性词语的评教系统;主观性词语出现得少的评教系统优于主观性词语多的评教系统;如果是评价单位自身携带的评价意义,那么其客观性要低于那些本身不带有评价意义、但在语篇中由于受语篇氛围所渲染而被赋予评价意义的评价单位;如果某一评教系统中,在评教内容项中含有大量的评价意义单位,那么设计者对这些单位的褒贬语义韵倾向应该有所察觉,不应使用过多的褒义或贬义倾向词语,否则会对评价者所进行的评价行为起到直接或间接的暗示作用。
其他文献
本文在借鉴跨文化培训中颇具影响力的方法----文化同化训练法(亦称为文化敏感训练法)和跨文化对话法的基础上,探索一种适用于商务的新的培训方法。尽管这两种方法的运用已有数十
对线性差动变压器(LVDT)及其信号处理芯片AD598的工作原理进行了分析,利用差动式位移传感器和AD598芯片设计了具有调零功能的位移信号调理电路,并将其应用在机械天平中,将机
在DSP和FPGA为核心的无线扩频通信平台上增加液晶显示和触摸屏控制,从而能实现文字和图形信息的编辑和无线传送。用FPGA构造逻辑作为液晶显示控制器,不需要额外硬件资源。该产
在过去的几十年中,计算机网络技术的迅猛发展有力地推动了不同文化背景人们之间的交际,不断扩展的互联网为我们提供了与世界各地人们进行交流的良好机会,这使得世界日益发展成为
从日本的近代文学史来看,宫本百合子作为杰出的女性作家,是极为耀眼的存在。另外,她被称为日本共产党的“光明皇后”、无产阶级文学的代表、抵抗文学的先锋、战后民主主义的旗手
据美国IDG集团Computerworld杂志的定义:全球化是一个公司走出国界对某种产品进行市场运营(marketing)和销售(selling)。今朝今日,为在互联网上成功运作,公司就必须实行本地化,千方百
现今航空电子产品设计周期短、可靠性指标要求高。使用可靠性强化试验技术,可以及早发现产品的可靠性薄弱环节,改进设计,极大增强产品的可靠性和强壮度并大幅度缩短研制周期
中国高等教育从精英教育转为大众教育后,处于高等教育体系塔尖的博士研究生教育与欧美发达国家相比仍有较大差距。如何在我国高校现有的博士培养体系下培养出具有开阔的国际视
[目的]研究鱼藤酮引起的星形胶质细胞内游离钙浓度变化及其离子流动机制。[方法]以体外培养的大鼠中脑星形胶质细胞为研究对象,激光共聚焦结合Fluo-4荧光法动态测定细胞内游
探索之路rnWings成立于2014年9月,但他们真正的进入玩家们的视野,还是今年的TI5中国区预选赛.rn小组赛中,B组由于云集了HGT、CDEC和TongFu等二线强队,这个小组也成为了公认的