对外汉语初级综合教材“着”字句型选编研究

被引量 : 2次 | 上传用户:www_com_me
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为现代汉语中一个使用频率高、用法复杂的助词,“着”在教与学这两个方面都存在许多有待解决的问题,本文旨在前人研究成果的基础上综合研究分析对外汉语初级综合教材语言点“着”的选择与编写,由于利用句型教学具有可操作性,因此本文具体探讨的是在对外汉语初级综合教材中,应该如何选择“着”字句型以及如何对它们进行展示、解释:首先,本文通过考察已有大纲、现行教材和前人文献,得出五个“着”字目标句型,然后再对本族人语料和留学生语料中各个目标句型的使用情况进行考察与分析,最终得出结论:在对外汉语初级综合教材中,应该作为语言点出现的“着”字句型是:“NL+V+着+NP”、“V+着(+NP)+VP”、“NP1+V+着+NP2”和“NP(+…)+V+着”这四个句型。其次,对初级综合教材“着”字句型的编写进行理论探讨,即探讨“着”字句型的编写依据,包括编写理论、编写原则和编写方法。接着,具体探讨如何在教材中编写“着”字句型,限于篇幅和时间等因素,本文以“V+着(+NP)+VP”句型的编写为例展开讨论:通过对留学生语料进行考察,总结了不同水平留学生在使用“V+着(+NP)+VP”句型时容易发生的偏误情况,然后带着问题考察了本族人语料中“V+着(+NP)+VP”句型的结构、语义、动作类型、动作情状、“着”的隐匿条件及该句型与“一边VP1,一边VP2”的区别,据此得出关于“V+着(+NP)+VP”的基本意义和用法的重要结论。最后,我们针对现行教材选编“着”字句型时在句型、语法和例句编写上的不足之处,提出了以下建议:句型上,应全面覆盖四种“着”字句型,并选择“V+着+NP+VP”次结构;语法上,应介绍“V+着(+NP)+VP”的基本意义,补充介绍其使用规则,并增加其与“一边VP1一边VP2”句型的辨析;例句上,应加强实用性和典型性。
其他文献
千百年来,科技的发展让人类的梦想不断实现,那么,人体再造是否真的能实现呢?科学家的回答是可以的。因为他们发现人类的发育分化是从全能干细胞开始,经过万能干细胞、多能干
白光LED是目前国际上兴起的新一代光源,它具有发光效率高、体积小、节约能源等一系列优点,已经开始在城市夜景照明中应用。在我国,白光LED的应用已经进入快速发展时期,预计将
哲学是探究宇宙人生真谛、研究“安身立命”的智慧之学。它依赖人的“天赋能力”,而人的“天赋能力”只是人之“才”,需要锻炼和提高,这就依赖哲学教学。哲学教学就要学习哲学、
《十三經注疏校勘記》系清阮元主持刊刻的《十三经注疏》的校勘成果,是清代乾嘉學者對《十三经》注和疏所做的一次空前的、大規模的、較為完善的整理,它代表了清代校勘學的最
目的根据动脉粥样硬化(atherosclerosis,AS)病人的四诊信息,观察太湖地区AS病人中医证候要素(证素)的分布规律。方法依据AS纳入病例标准,随机选取AS住院病人119例,作为实验组,由
在当前的市场经济背景下,我国的煤炭企业在内部控制和内部审计方面面临许多问题。本文简要概述企业的内部控制与内部审计内容,针对煤炭企业出现的问题提出相应的解决对策,旨
随着经济全球化发展和国家间相互依存加深,国际安全合作成为加强国际危机管理的有效途径。中美作为世界上最大的发展中国家和世界上最大的发达国家,既有共同的战略利益,又存
进入21世纪以来,中国汽车乘用车市场蓬勃发展,其中2010年乘用车产销双双突破1300万辆,再次蝉联世界第一。与此同时,乘用车出口贸易也逐年提升,2010年中国乘用车出口量达到28.
目的:观察胸腔镜联合胃镜治疗贲门失弛缓症的效果。方法:46例贲门失弛缓症患者,采用胸腔镜联合经鼻胃镜Heller手术治疗,观察术后近期治疗效果及并发症,随访2~6个月,观察治疗