从语用学视角研究新闻中的模糊语言

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:joylisten
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
模糊集合论是1965年美国加利福尼亚大学控制论专家扎德(L.A.Zadeh)创立的。在国外,模糊集合论一出现,一系列新兴学科,诸如模糊语言学、模糊数学、模糊逻辑学、模糊心理学等相继应运而生。自二十世纪七十年代末期起,国外语言学家开始了对语言模糊性的研究。国内关于模糊理论的研究始于伍铁平,伍铁平等学者在模糊词语、模糊语义进行了深入细致的探讨。但是从语用的角度去分析新闻中的模糊语言还需要更多的研究。新闻报道作为一种大众传播媒体,在社会生活中的作用日益重要。众所周知,新闻的首要要求是准确,准确性是“文以载道”的根本条件,何以会允许模糊语言的存在呢?本文拟以从语用的角度,依托合作原则,关联理论以及礼貌原则,采用理论陈述和事例分析的方法,探讨模糊语在新闻报道这类文本中的语用功能。本文共分六章,第一章就本文所探讨的主题、研究方法以及结构安排作了简单介绍。第二章首先引入并详细阐述了模糊语的概念,区分介绍了模糊语言的相关概念—模糊,含糊,概括和歧义,接着又对模糊集合论,合作原则,关联理论以及礼貌原则进行了简要的介绍。第三章在给出新闻的定义后接着从以下四个方面分析了模糊现象在新闻报道中的不可避免性:1.客观世界中类属不清晰的事物具有模糊性;2.人类具有模糊思维的能力;3.语言本身有模糊的特性;4.新闻报道本身需要模糊语言的存在。第四章在联系现实生活中的新闻实例中,从语用的角度,首先分析并指出新闻中模糊语言违反格赖斯“合作原则”中的某一原则恰恰是为了遵循另一原则;其次利用关联理论区分了新闻中的模糊语言和随意言谈的差异,对比分析了新闻模糊语言比随意言谈更注重真实性:另外,利用礼貌原则中面子威胁理论探讨了新闻语言中的模糊性在保全当事人、新闻工作者以及媒体自身的面子方面的功能。随后概括出模糊语在新闻报道中通常所发挥的语用功能:符合新闻报道基本要求,增强报道可信程度,提高读者的接受力,增强新闻工作者的自我保护,避免报道过于绝对以及达到礼貌效果。第五章分析了新闻报道中模糊语使用的利弊。本论文提倡一种正确使用模糊语的态度,但同时也指出要谨防滥用模糊语。结语部分总结全文并指出对模糊语言进行全面和深入的研究不仅深入了对语用学的研究,更加有利于新闻工作者实现与读者成功交流的意愿。
其他文献
随着不同等级公路的快速发展,对道路裂纹或裂缝的检测技术也提出了更高的要求。道路裂纹或裂缝检测技术主要依赖于图像处理、模式识别等数字图像处理技术,针对道路裂纹或裂缝
可译性研究在翻译研究中一直占据着中心位置。而广告翻译,作为跨文化交流的一种方式,不仅具有重要的商业意义,而且在跨文化传播中扮演着越来越重要的角色。本研究针对可译性
随着全球不可再生能源短缺问题以及公众环境保护意识的加强,汽车内燃机的排放问题,特别是柴油机中NOx的排放问题已经越来越被重视。在阅读了大量文献资料的基础之上,我们发现
汉语中的动结式是指这样的构式:动词+动词(或形容词),前一动词表示原因致使后一动词(或形容词)所表示的事件。动结式在汉语中居于重要地位并被广泛使用。它还涉及到复杂的句
本文探讨了医疗设备售后服务管理中存在的问题,并讨论了优化医疗设备售后管理的对策,以此确保医疗设备高效、安全、可靠运行,提高售后服务质量和医疗管理水平。
中国是一个诗的国度。传成几千年文化的优秀诗歌作品极为丰富,无论在思想还是语言艺术上都具有极高的成就。竹枝词作为一种特殊的诗歌题材,它源于民歌,植根生活,语言形式清新
为揭示电主轴在高转速状态下的动态特性,以170SD30陶瓷电主轴为分析对象,基于Riccati法建立电主轴理论模型,使用Matlab计算电主轴固有频率和临界转速,并分析了不平衡因素影响
随着计算机技术的普及,在档案信息化建设方面,计算发挥了重要作用,其有效性得到了改善,明显提升了档案管理水平,满足了人们的档案需求,对社会化进程具有重要意义。本文针对档
目的通过实验观察碎石清的利尿排石作用。方法采用大鼠水负荷实验代谢笼法观察碎石清的利尿作用;采用乙二醇和氯化铵喂饲法诱发的大鼠肾结石模型,观察碎石清防治结石的作用,
随着博物馆经营模式的不断发展,博物馆对外交流不断增加,“走出去”成为博物馆实现公共文化服务的重要模式。这种模式突破了空间的局限,拉近了博物馆与公众的距离。民营博物