地域与虚构地域之间的动态关系——薇拉·凯瑟主要作品解读

来源 :南开大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:masonchina
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
薇拉.凯瑟(1873-1947)是二十世纪上半叶美国历史上最著名的女性作家之一。她也是美国地域主义文学一位主要的代表性作家。凯瑟根据自己在内布拉斯加的亲身经历,创作了著名的“内布拉斯加荒原小说系列”。作为一名地域作家,凯瑟的作品植根于这个地域,影响着这个地域同时其影响又超越了这个地域。在地域和作者虚构的地域之间存在着一种动态的相互影响的关系。内布拉斯加的环境,言语和社会结构给凯瑟带来了巨大的影响。她所创作的作品不仅给内布拉斯加带来了深刻的影响,其影响还超越了这个地域。本文试图通过分析内布拉斯加和凯瑟小说中虚构的地域之间的相互关系来全面了解凯瑟及其作品。  本文由三部分组成:引言部分,正文和结尾,正文部分包括三章。  第一章仔细考察了地域对薇拉.凯瑟产生的影响。本文的第二章主要论述凯瑟的作品对内布拉斯加的影响。凯瑟通过她的作品呈现了一系列发生在内布拉斯加的故事,例如《精灵花园》,《啊拓荒者!》,《云雀之歌》,《我的安东尼娅》以及其它作品。通过这些故事,凯瑟向国内外的人们充分展现了这个地域的风土人情。她的作品实际上起到了文学旅游的作用。本文的第三章主要分析了凯瑟的作品超出该地域以外的影响。她的作品对美国文学,美国国家统一乃至美国的多元文化融合都做出了很大的贡献。最后得出结论,一个地域会对作者产生重要的影响,而作者所创作的作品也在这个地域的发展过程中起到很重要的作用,并且其影响可能更加深远。
其他文献
翻译活动由来已久。早在几千年以前,人们就为了某种目的而进行着这样那样的翻译活动。但是,作为翻译活动中最能动的翻译者来说,却一直被人们所忽视。然而,最近几十年来,随着科技和
作为近年来越来越流行的教学方法之一,项目式学习已在国内外引起了越来越广泛的关注。项目式学习的应用近年来在二语习得领域发展很快,这个教学法的益处也被许多教学者和研究者
Ю.Д.Апресян是当代俄罗斯最著名的语言学家,是俄罗斯科学院院士,主持俄罗斯科学院俄语研究所的工作,创立了以他为首的莫斯科语义学派,在机器翻译、语义学研究、同义词词
爱·摩·福斯特是一位有着自由人文主义理想的中产阶级作家,他认为人际关系是一切社会生活的基础。福斯特的“联结观”发源于他的剑桥学生时代,并成为他一生所恪守和追求的信
当今全球化的浪潮使跨文化交际达到了前所未有的高峰阶段,作为一种跨文化交际活动,口译的重要性不言而喻,而不同民族间的文化差异常常导致口译中的误译。那么文化差异如何导致口
本文通过对诗人奥登移民美国之前的生活和诗歌进行分析来研究奥登英国时期的诗歌中独具的伤感力。这一时期分为两个阶段,在第一阶段,奥登的诗歌主要表现的是他对与家人关系的思
乔治·爱略特是英国十九世纪最杰出、最富有成就的作家之一,她以其独特的道德关怀而被誉为英国小说伟大传统的发展者。爱略特在其成熟时期创作的《米德尔马契》为探讨爱略特
亨利·詹姆斯在西方最早建立小说理论体系,关于小说理论的言论散见于他的文学批评论文、纽约版小说序言、书信集和文学笔记中。该体系主要包括创作论、叙事论和文体论。  詹
目前,人们越来越挑剔传统的教学方式,倡导“以学生为中心”的原则进行教学。实际上“以学生为中心”的教学方法是建立在建构主义理论、成人学习理论、人文主义心理学和交际法教
弗吉尼亚·伍尔夫和丁玲在英国和中国文学史上都占据着重要的地位。弗吉尼亚·伍尔夫是英国20世纪最重要的现代主义女作家,坚定激进的女权主义者。处于五四时期的女作家丁玲,