基于中介语的大学生非谓语动词使用错误分析

来源 :东北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhjkkcd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为二语习得领域中的一大难点,非谓语动词的使用一直以来尚未得到足够的重视和深入的解析,长久以来成为中国英语学习者难以逾越的一道鸿沟。最明显的表现是:第一,在中国英语学习者的作文中,使用非谓语动词的频率非常低,因为中国英语学习者害怕错误的发生,他们已习惯于使用单一的句型结构来表达复杂的含义,于是他们往往会避开使用它们,转而寻求另外的表达方式来代替非谓语动词。第二,在英文写作中,即使学习者使用了非谓语动词,他们也很难正确地运用。这种现象充分显示了汉语作为母语对英语这一目标语的影响。汉语讲究意合,不注重动词本身形态的曲折变化;然而英语则注重形合,英语中非谓语动词的广泛应用使英文句子富于变化。本篇论文旨在:在中介语理论和错误分析理论的基础之上对中国英语学习者非谓语动词的使用错误进行定量和定性分析,以探讨非谓语动词的错误类型和引起错误的原因,最后得出结论并把研究成果应用于英语教学。在本论文中,两个问题需要解决,问题一:在常见的大学生非谓语动词错误类型中哪种是最为显著的?问题二:非谓语动词错误的原因有哪些?其中最为主要的原因是什么?主要研究成果是:第一,最为显著的错误类型是谓语动词的累赘使用;第二,在句法的负迁移,第二语言规则的泛化,学习环境及交际策略这四种主要错误原因中,句法的负迁移是最为突出的。与此同时,作者还证明了一个假设:在非谓语动词的错误和大学英语学习者的语言熟练程度之间存在必然的联系。本论文由五章构成:第一章简介强调了本研究的必要性和重要性;第二章文献综述阐述了中介语理论,错误分析和语言迁移理论;第三章提出研究问题,研究方法并介绍研究步骤最终收集数据;第四章为定量分析与定性分析;第五章总结研究成果并对教学提出建议。
其他文献
目的研究环靶明对肝再生的影响,并探讨其可能的分子作用机制。方法应用8标同位素标记相对和绝对定量(isobaric tags for relative and absolute quantification,iTRAQ)技术,结
<正>社会保障制度是调节社会分配、保障人民生活的一项基本制度,与人民幸福安康息息相关,是保障和改善民生的重点领域。党的十八大以来,习近平总书记多次发表重要论述,阐明社
传统的D类音频功率放大器都需要外接LC滤波器,从而增加了成本加大了失真。针对高效率、低失真的要求,设计了一种采用求和积分负反馈技术和H桥输出结构代替滤波器功能的电路结
针对高功率D类功放芯片使用过程中可能出现的短路操作导致芯片损坏的风险,设计并实现了一种具有自恢复能力的D类功放过流保护电路。在功放芯片输出管脚发生对地短路、对电源
艺术前途问题,是每一个美学家都关心的问题,虽然到目前为止,各种美学体系对此的解答莫衷一是,但概而言之,不外是两种答案:以黑格尔为代表的艺术解体论和以马克思为代表的艺
<正>经椎板间隙入路潜行减压治疗腰椎管狭窄症是常用术式之一,该术式能够在保留后柱骨性结构的前提下完成有效的神经减压。潜行减压扩大椎管,有效处理神经根管和侧隐窝,重视
1前言滑倒事故的频发和所造成的伤害值得关注.该类事故造成的人身伤害甚至死亡的统计数字十分庞大.使其成为职业安全与健康防护方面的严峻课题。本文通过鞋底防滑性能测试.
【正】小产权房问题的根源在于中国的土地制度,而核心是农民的出路。自留地上的小产权房是合法的,由村集体管理;非自留地上的小产权房,占用耕地的应拆除,不占用耕地的须"转正
目的比较经肌间隙入路经椎间孔腰椎椎体间融合术(TLIF)并椎管潜行减压术与双侧全椎板切除内固定术治疗腰椎管狭窄症的早期临床效果。方法将34例行减压术的腰椎管狭窄症患者分为
目的以预防肥胖模型法探讨魔芋的减肥作用。方法以375、750、1125mg/kg BW魔芋给肥胖模型大鼠连续灌胃30d,剖腹取体脂肪(睾丸及肾周围脂肪垫)并称重。计算饲料摄食量食物利用