人与人之间的交流分为两种,一种是语言行为,一种是非语言行为。非语言行为与语言行为一样,对于日常交流具有非常重要的意义。特别是在异文化交流时,由于文化习惯不同,非语言行为经常成为文化摩擦的主要原因。近年来,中日两国之间的交流日益增多,随之也产生了很多交流上的摩擦。其中不乏非语言行为的不同带来的互相误解。弄清楚中日两国人在非语言交流上的异同对于中日交流来说非常重要。所以,本文选取了近年来中日两国收视率较高的电视剧中初次见面的场景,采用自然观察法,分场合着重考察中日两国年轻人非语言行为的异同,并分析了其背后的文化成因。结果显示,在初次见面时,中日两国年轻人的非语言特征如下：(1)两国人都具有“和意识”与“集团意识”；(2)中国人注重“热情好客”“平等意识”“横向社会”,相对的,日本人注重“距离观”“两重标准”“纵向社会”；另外,通过正式场合与非正式场合的比较,有如下结果：(1)在正式场合,两国人的非语言行为都有国际化、标准化的趋势；(2)在非正式场合,中国人重视感情表达,日本人重视礼仪；通过以上的考察,得出以下结论,在初次见面时：(1)中国人的非语言行为比较外向,具有个性；(2)日本人的非语言行为比较内向,模式化；(3)随着时代发展,两国年轻人的非语言行为都有所变化,但是并没有脱离本国文化的根基。