日语中的言语游戏

被引量 : 0次 | 上传用户:yaoyaoqi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
言语游戏,是世界各个国家的语言中都存在的一种语言现象。总体上言语游戏可以分为语音类的言语游戏和文字类的言语游戏两大类。日语的言语游戏中,也有一部分其外在形式表现为假名(表音文字),而其内在意义又跟文字(表意文字)紧密相连,将其幽默的风格发挥至极致。日语言语游戏中具有代表性意义的有:文字接龙、猜谜语、绕口令、回文、藏头诗、双关语、谐音、错听、倒语、谐谑诗文等等。言语游戏的产生,首先是为了给生活增添色彩、让生活充满快乐。而其中让生活充满快乐,并非意味着一味单纯地追求快乐。日语中的言语游戏也是如此,其深层之处尽显了日本这个国家的人民所特有的世界观、价值观以及日本独特的社会文化特征和日本人的那种对美的追求的态度。这也是为什么言语游戏作为日本一种传统文艺流传至今的原因和意义所在。除此之外,不同国家的语言其言语游戏的具体表现形式和内容也存在差异。导致这种差异出现的最根本的原因,应该还是各国本身固有的文化体系的不同。本论文以日语中六种代表性的言语游戏————文字接龙、猜谜语、绕口令、回文、折句、双关语等为研究对象,试从日语语言学角度论述言语游戏的表现形式及语言特征的同时试探求言语游戏同日本语以及日本文化之间的密切联系。
其他文献
资源与环境是人类赖以生存和发展的基本条件,是我国的一项基本国策.我国基础教育实施新课程改革倡导“素质教育”,中等职业学校普及环境科学知识是提高学生环境意识的主要途
本研究旨在探索中草药与益生菌添加剂对番鸭生长性能、免疫功能、血液生化指标、肠道菌群结构的影响及其作用机理,为番鸭配合饲料中添加中草药与益生菌添加剂提供科学的理论
通信系统是配网自动化的重要组成部分,担负着将配网运行实时数据传送到配网调度中心的任务,对配网自动化系统的构成和功能的实现起着十分重要的作用。配网自动化可以选择多种
信息技术的迅猛发展,使得许多行业都积累了大量的、不同形式存储的数据资料。对这些数据资料进行挖掘和分析,以获取有价值的信息已成为很多企业的重要课题。国家电网公司“十
目的:本实验通过观察坤安煎剂对去卵巢雌性大鼠血清NO、ET-1含量的影响,探讨该方药预防绝经后心血管疾病的作用机制。方法:将52只健康成年雌性wistar大鼠,随机取出10只作为空白组
我国正处在社会转型的关键时期,这一时期的特征之一是折射在就业市场的结构性矛盾——“招工难”与“就业难”并存。社会上出现部分人群开始怀疑高等教育的意义,其实就是对当
采油废水因含有大量的石油类、悬浮固体、细菌以及高硬度和高矿化度对生态环境和油田开采造成了严重破坏。絮凝和超滤能够较好的去除采油废水中的悬浮物、石油类和细菌,反渗
目前,在我国注册会计师审计市场上,存在着比较严重的“低价揽客”或购买审计意见的现象。不同地区、不同事务所对不同企业存在着差异收费的情况。这些在审计费用收取方面的问题
6月23日-26日,“2006仙居·首届中国杨梅节暨中国绿色财富论坛·中国民营企业创新论坛”在浙江仙居隆重举行。全国政协常委、人口和环境资源委员会主任陈邦柱、国家林
在跨文化交际中,中国人日语学习者,特别是初学者产生不符合日本人表达习惯的误用例子颇多。本研究从日语专业二年级和三年级会话课堂收集了“请求与拒绝”、“邀请与拒绝”两个