存现句一直以来吸引国内外很多学者对其进行了不同的探讨和研究。英语存现句拥有自己的特性，其句法特征表现在以下方面:虚主语“there”(expletive-there)充当句子的主语，谓语是一个非宾格动词表示存在、出现或消失意义，谓语后面有一个名词短语(indefiniteNP)意义非确指，名词短语后面跟表示方位的副词(locativephrase)或介词短语。汉语典型存现句为方位词组+存现动词+存现主体结构。Belletti的“部分格假设”，Chomsky的“there插入假说”和逻辑词缀假说以及Hazout的“谓词小句说”从不同方面对英汉存现句做出了解释，但是也存在不足，如存现动词的属性问题，there的句法地位，汉语存现句的生成问题等都还存有争论。　　针对以上问题，本文在生成语法的框架下从词法的角度对英汉存现动词进行对比，界定英汉存现动词的属性，其主要语义特征为[+存现]，具有非宾格性，句法特征为非宾格现象呈显性分布，并对英汉存现句进行分类，然后在最简方案理论下，借鉴刘娜的Existentialcriterion的观点，探讨英汉存现句的生成。