论文部分内容阅读
阿拉·阿斯瓦尼是近十年来埃及当代作家中最受瞩目、最重要的作家之一。《亚库班公寓》作为阿拉·阿斯瓦尼的成名作,其全球销量在五年间达到了一百万册1,创造了阿拉伯文学作品销售量的记录,以至于已经超越了第一位获诺贝尔文学奖的埃及籍作家纳吉布·马哈福兹所有作品的销量。该作品主要反映了二十世纪末埃及现状和民众生存困境,同时通过高超的叙事手法演绎了三、四十年代到二十世纪末埃及社会的变迁宏观图谱。
本文立足于小说的文学性和社会性分析,以空间叙事的方法论和空间批评理论为主要依据,对这部作品做结构以及文本上的分析解读,挖掘小说空间形式上的美学意义,阐释文中的主要的空间意向,提炼梳理小说的空间,并从分析过程中得出小说反映了哪些深刻的社会问题。而本文主要以列斐伏尔对空间的划分作为文章框架结构的来源,以龙迪勇的空间叙事批评方法论、约瑟夫·弗兰克和米歇尔·福柯的空间理论为主要理论来源对文本进行分析,试图为用空间理论分析阿拉伯文学提供一个新的理论思路。
本论文分为四个部分:绪论、正文、结语和参考文献。绪论中主要包括论文选题原因及意义、国内外研究现状、研究理论概述和研究方法。正文部分主要由四章组成,第一章又分为两节,第一节主要针对作者的基本情况、成就、小说的影响、创作目的进行简介,第二节简要概述小说《亚库班公寓》的内容。第二章则针对小说的文本空间进行研究,主要内容分为三节,第一节针对小说的空间叙事的手法、空间性特征、空间性叙事效果进行了研究并得出了相关结论,第二节则针对小说中出现的代表性的空间意象做了阐释。第三章立足于文本分析,并结合现实情况,分析了小说中人物的个体生存空间和生存困境,主要内容分为两节,第一节主要分析了三个上层社会人物的个体生存空间,第二节分析两个底层社会人物及社会边缘性群体的个体生存空间。第四章采用和第三章类似的分析方法,对小说中的社会空间分维度进行研究。第一节到第三节分别提炼了小说中反映的的政治空间、文化空间和历史空间。在结语部分,本论文针对小说中体现的各个空间进行了总结概述,并且明确了作者利用空间性叙事手法最终表达了一个观点:埃及这七十年的发展过程所传递出来的空间断层和消极的空间转向,代表埃及的这一整个七十年的时代,走错了路,处于一种逆历史化的发展状态。
本文立足于小说的文学性和社会性分析,以空间叙事的方法论和空间批评理论为主要依据,对这部作品做结构以及文本上的分析解读,挖掘小说空间形式上的美学意义,阐释文中的主要的空间意向,提炼梳理小说的空间,并从分析过程中得出小说反映了哪些深刻的社会问题。而本文主要以列斐伏尔对空间的划分作为文章框架结构的来源,以龙迪勇的空间叙事批评方法论、约瑟夫·弗兰克和米歇尔·福柯的空间理论为主要理论来源对文本进行分析,试图为用空间理论分析阿拉伯文学提供一个新的理论思路。
本论文分为四个部分:绪论、正文、结语和参考文献。绪论中主要包括论文选题原因及意义、国内外研究现状、研究理论概述和研究方法。正文部分主要由四章组成,第一章又分为两节,第一节主要针对作者的基本情况、成就、小说的影响、创作目的进行简介,第二节简要概述小说《亚库班公寓》的内容。第二章则针对小说的文本空间进行研究,主要内容分为三节,第一节针对小说的空间叙事的手法、空间性特征、空间性叙事效果进行了研究并得出了相关结论,第二节则针对小说中出现的代表性的空间意象做了阐释。第三章立足于文本分析,并结合现实情况,分析了小说中人物的个体生存空间和生存困境,主要内容分为两节,第一节主要分析了三个上层社会人物的个体生存空间,第二节分析两个底层社会人物及社会边缘性群体的个体生存空间。第四章采用和第三章类似的分析方法,对小说中的社会空间分维度进行研究。第一节到第三节分别提炼了小说中反映的的政治空间、文化空间和历史空间。在结语部分,本论文针对小说中体现的各个空间进行了总结概述,并且明确了作者利用空间性叙事手法最终表达了一个观点:埃及这七十年的发展过程所传递出来的空间断层和消极的空间转向,代表埃及的这一整个七十年的时代,走错了路,处于一种逆历史化的发展状态。