在跨文化交际中,新闻编译是一项必不可少的交际活动,它能消除不同语言之间产生的交际障碍。《环球时报》是《人民日报》的附属媒体机构,和《参考消息》是国内仅有两家能够直接报道外媒新闻的媒体,旨在向国外读者呈现中国大陆的现状以及为国内读者提供外媒眼里的中国形象。众所周知,新闻媒体能够影响读者对社会现实的认知,因此新闻编译的重要性就不言而喻,编译者能够积极的参与社会现实的重构。 近年来,国内外学者已从多个
《钟形罩》是二十世纪中期美国女诗人西尔维娅·普拉斯的一部自传体小说,讲述了女大学生埃斯特在压抑的社会环境中挣扎并逐渐走向精神崩溃的心路历程。肯·凯西是美国二十世纪中期的一位著名作家,他的小说《飞越疯人院》通过描述疯人院对病人非人化的压迫,体现了对权力体制的批判。 前人主要从女性主义、权力理论等角度分别对作品进行研究。本研究对比分析两部作品,从反抗方式的不同、男女性作家性别差异导致写作视角的不同、
In this paper,dissipativity problems of stochastic systems with time delays are introduced.Sufficient conditions for exponential dissipativity and dissipativity are derived with respect to quadratic s
目的了解兰州市三甲医院医生感知的高绩效工作系统情况以及其工作幸福感现状,并分析其影响因素;引入自我效能感作为中介变量,分析高绩效工作系统感知、自我效能感感知、工作满意度、积极情感、消极情感之间的相关性;构建中介模型,分析高绩效工作系统与自我效能感感知水平对工作幸福感的影响,为提高医院绩效、优化医院绩效管理系统、提升医生工作幸福感提供参考。方法本研究主要采用问卷调查的方法,对657名医生进行调查,运
生活中当我们遇到问题或烦恼,会选择与家人、朋友、前辈等倾诉并寻求建议。但即便在这样双方关系亲密的场景下,建议提供者也会照顾到倾诉者的自尊从而注意措辞甚至用上一些表达策略。建议语言行为中出现的可视为出于照顾对方“积极面子”的策略的语言表达是本研究的关注点。本研究致力于描述和阐明中国人日语学习者在请教咨询场景下用日语提供建议时运用的积极礼貌策略,并将其与日语母语者进行比较,分析其中的差异和背后的原因。
膀胱癌是男性中第四种常见的肿瘤类型,由于肿瘤复发,接近25%的Ⅰ~Ⅲ期膀胱癌患者在术后五年内会死亡。当前已经存在一些预测膀胱癌患者术后复发风险的转录组标志,这些标志通常基于计算标志基因表达水平的定量检测值对患者进行风险打分。但由于基因表达水平定量检测值对检测条件变化和样品质量高度敏感,这些定量标志在临床环境下几乎不适用。因此,有必要构建一种能够鲁棒地预测膀胱癌患者术后复发风险的转录组标志。 为了
目的:肺癌是严重危害人类生命与健康的重大疾病,其中非小细胞肺癌是最常见的病理类型.目前,铂类化疗药仍为治疗非小细胞肺癌的一线药物.但随着治疗周期的进行,肿瘤出现的耐药成为化疗失败的重要原因.探索铂类化疗药耐药产生的机制,对于改善非小细胞肺癌耐药、提高患者存活率意义重大.前期实验观察到,体外诱导的顺铂耐药的人肺腺癌细胞株A549/DDP高表达miR-222-3p,且miR-222-3p可通过A549
Autonomous learning ability has long been a hot issue, which is also one of the objectives of college English teaching (CET) reform being carried out in most Chinese universities and colleges nowadays