本文以近代早期报人邹弢为研究对象,通过对其生平活动,尤其是他从事报业的经历的描述和对其代表作品的解读,以揭示出传统文人的近代职业转型和精神转型,同时也发掘出近代文学转变的细节和来路。近代文学的转变首先与近代中国的时局变化紧密联系在一起,但是却更与作家本身的生活实践和精神体验而引发的创作尝试有关。因此本文侧重于从邹驶的作品与他的经历活动的相关性上去阐释他的作品在近代文学中的新变意义。全文共分四章:第一章以邹弢的记述和其他资料的佐证,详尽描述了邹弢的一生。从他的早年的屡试科举不第、为生活所迫而设馆就教,到离开故乡到上海从事报业活动,以及与他人的交游活动,为邹弢的生平作了一个阶段性的总结。第二章解读邹弢的《浇愁集》。分析《聊斋志异》在创作思想和艺术手法上对它的影响,同时从叙事策略的差异上分析邹弢的《浇愁集》时代特色与个人风格。第三章分析《海上尘天影》在晚清狎邪小说中的变异和独特性。邹弢在《格致益闻汇报》的从业经历,给《海上尘天影》的创作注入了近代科学期刊的因素。《海上尘天影》中加入了很多西学知识的介绍,也塑造了传播、实践西学知识的近代知识分子形象。第四章论述邹弢从传统文人向洋场才子的职业和精神品格转变。其中上海的近代化为这种转变提供了一个场域,而近代职业的分化则给与了邹弢生存的保证和体验转变的可能。