论文部分内容阅读
随着中国综合国力的提升,中国在G20峰会中的地位也在日益上升,尤其是在2016年中国作为G20峰会的主办国,更进一步地让中国得到更多国际媒体的关注。G20领导人峰会,不仅是讨论全球经济治理问题的国际论坛,同时,也是媒体的竞技场之一。因而,作为中国重要的英语新闻网站—中国日报网,在媒体竞技场中,必须要肩负起做好G20峰会报道工作的责任。2016年在中国杭州举办的G20峰会,是自2008年峰会以来的第十一次峰会,也是继2008年北京奥运会、2010年上海世博会、2014年北京APEC峰会之后,通过媒体创新报道提升对外传播效果、塑造中国良好国家形象的又一次重要契机。鉴于此,本文选取了作为国家六大重点媒体网站之一的中国日报网为研究对象,从内容研究的角度研究中国日报网G20峰会的报道框架,将中国日报网自2008年~2016年G20峰会报道框架的内容作为研究重点。经过对中国日报网G20峰会报道样本的整理、阅读与分析,从实质类目和形式类目这两个分类标准对中国日报网G20峰会报道进行类目建构,具体是从报道数量、报道主题、消息来源、语义倾向、报道体裁、报道篇幅,以及图片和文字的使用情况等方面对中国日报网G20峰会报道进行研究,进而从内容研究的角度解读中国日报网自2008年至2016年G20领导人峰会报道框架的变化。旨在通过研究中国日报网G20峰会的报道框架,进而从理念、内容、技巧这三个层面上总结其报道框架特点,并进行具体的分析,探讨中国日报网是如何构建自己的框架,又是如何优化创新报道方式,进而提升对外传播效果。最后,笔者根据中国日报网G20峰会报道框架演变及报道框架特点的分析,提出了一些能够促进中国日报网对外传播发展的思考,从而为以后大型国际会议报道提供了一定的参考价值。