中国英语学习者阅读过程中的思维语言研究

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linba
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
阅读是中国英语学习者需要掌握的重要技能之一。由于涉及到两种不同的语言,英语阅读过程是一个复杂的现象。本文旨在研究中国英语学习者在英语阅读过程中所使用的思维语言。本研究从以下三个角度展开:二语阅读过程中思维语言的使用情况、作用、以及影响思维语言使用的各种因素。本文主要使用有声思维探讨上述研究问题。其它数据来源包括英语水平测试题、开放式问卷和回朔访谈。研究对象为8名有9或10年英语学习经验的中国大学生。要求他们分别阅读难度不同的两篇文章,同时尽量把阅读时产生的所有想法都说出来。整个过程都被录音并且转写以供进一步分析研究。研究结果表明,母语和二语都是英语阅读理解中所使用的思维语言。这两种语言在二语阅读过程中相互合作、相互补充发挥着一系列不同的重要作用。英语读者对思维语言的选择受到他们的教育背景、个人经历、对二语阅读理解的观念及英语语言水平的影响。另外,文章难度也会对二语阅读过程中思维语言的使用产生一定的影响。本文最后对研究进行总结并提出一些教学建议。文章认为应当重视母语和二语作为思维语言在中国英语学习者的阅读理解过程中所发挥的作用。教师应当培养学生在二语阅读过程中使用母语和二语的正确态度和技能。有效的阅读教学应当通过教导学生充分利用思维语言的积极作用开发学习潜能。教师应当重视选择适合学生二语水平的教材培养他们对英语学习的兴趣,提高他们的英语阅读能力。文章最后讨论了此研究的局限和进行深入探讨的必要性。
其他文献
为了扩大铁电阴极材料研究体系,寻求更高发射电流密度的阴极材料,对钛酸钡基铁电陶瓷开展了基于材料铁电性的电子发射初步研究.结果表明,该类瓷在外加脉冲12 kV高压下,电子发
目的:观察针药并举治疗短暂性脑缺血发作(TIA)的临床疗效。方法:将55例TIA患者随机分为治疗组(29例)和对照组(26例),治疗组采用针灸配合汤药治疗,对照组采用西药治疗。结果:治疗组的总
“语时句境”教学模式是研究者从事大学英语教学实践的提炼,其指导思想就是创新教育、激活课堂,让课堂成为能让学生放飞思想的乐园;坚持以学生为主体,通过营造民主和谐的课堂
所谓“打西混合味噌”就是添加了核酸调味料的鲜味强化酱品。由于味噌中残存的磷酸酶可分解鲣鱼等抽提物的鲜味成分,所以需要进行加热灭酶处理,这不仅会提高生产成本,还会对风味
据透露,根据国家“十二五”发展规划纲要,“十二五”期间我国共计安排铁路基建投资2-3万亿元,高于“十一五”实际完成的1.98万亿元。专家表示,“十二五”期间铁路建设项目的融资环
作为衔接的手段之一,指称对语篇的衔接、连贯起着重要的作用。随着Halliday和Hasan的《英语的衔接》(1976)一书的出版,许多中国学者对中国学生英语写作中衔接手段的使用作了
目的研究中西医结合在慢性阻塞性肺病(COPD)缓解期的临床疗效.方法对72例COPD缓解期患者随机分成2组,治疗组在基础治疗基础上结合中医治疗,对照组单纯西医治疗,观察2组疗效,
目的:探讨气管切开术后肺部感染的护理措施。方法:对15例患者的临床资料进行分析。结果:15例患者护理措施良好,未发生肺部感染。结论:气管切开术后良好的护理可大大降低肺部感染
自3月28日于北京起航后,台达绿色供配电方案与“2012区域数据机房建设及运维高层论坛”一起走过了深圳、广州,近日继续转战沈阳、哈尔滨、长沙、上海、杭州、合肥、南京等地,为