语义翻译和交际翻译指导下的科技文本翻译实践报告 ——以新冠疫情文本为例

来源 :合肥工业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:db8533
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
自密实混凝土是指在浇筑过程当中不需要借助任何外部力量,单纯依靠自重就能均匀密实的混凝土。目前自密实混凝土通常被应用于高速公路与水利工程当中。文章从原材料角度开展配合比试验,分别研究不同原材料性能对配制高自密实性能混凝土的水泥用量、工作性能、抗压强度等影响范围,从而提取原材料的最佳性能指标,完善配合比优化设计理论,可为我国其他地区堆石混凝土项目提供参考。
高中语文课改,倡导大单元、大情境、大任务教学。新教材中,人文主题是每个单元学习任务的核心之一,它引导学生向善、向真、向美,并始终贯穿于生命成长过程,激发着学生关于"青春的价值、生命的思考、自然与情怀、悲剧的力量、环境与命运"等命题的深刻思考。语文作为一门人文学科,强调培养人文素养和弘扬人文精神。如何在文学阅读教学中,转变教学理念,以人为本,提升学生的人文素养,是语文老师的艰巨任务。
阅读英语文学作品对英语专业学生来说至关重要。当代大学生英语文学阅读量较小,缺乏英语表达思维,这已成为大学生英语教育面临的重要问题。本文认为,大学生需要深切体会文学阅读的重要性。文学阅读在英语学习中的重要性主要体现在三个方面:第一,有助于提高学生学习英语的兴趣,培养学生的综合应用能力;第二,有助于培养学生的人文素养;第三,有助于学生开阔视野,增进跨文化理解。
目的分析膜性肾病(MN)患者贫血的患病率、临床表现、影响因素及预后。方法采用回顾性研究方法,收集2012年2月至2018年2月东部战区总医院国家肾脏疾病临床医学研究中心经肾活检确诊的MN患者。根据MN确诊时是否贫血将患者分为基线贫血组和基线无贫血组,调查贫血的高危因素。根据贫血治疗情况将患者分为无贫血组、贫血完全纠正组、贫血治疗达标组、贫血治疗未达标组。分析MN患者贫血治疗效果与肾脏预后的关系。结
作为一种重要的语言基础,阅读是学生获取知识的重要方式。当前众多的教师只注重学生的阅读结果,所设计出来的教学内容,以检测学生对于语篇理解对错为主,很难帮助学生提升对英语阅读的理解能力。文学文本作为一种特殊的语篇形式,有助于激发学生的学习兴趣,调整学生的学习态度,促使学生实现综合化发展。1.利用现代化信息技术伴随着科学技术的不断发展,标志着我国已然迈入信息化时代,其具有针对性、多样性的特点,极大
期刊
为进一步探究英美文学作品阅读对于高中生英语阅读学习的影响,本文以兰州市某省级示范性高中21名英语教师和100名高一年级学生为调查对象,调查了该校英语教师和学生的英美文学常识与文学素养,教师教授以及学生阅读英美文学作品的现状。调查发现,教师和学生都认为阅读英美文学作品有利于英语阅读能力的提高。但是,由于种种因素,教师的教授情况和学生的阅读情况均不理想。于是本文为今后的英语英美文学阅读课的实施提出建议
英美文学在世界文学史上占据着十分重要的地位。在世界经济文化频繁、深入交流的今天,对于广泛流行的英美文学,该采用何种研究、阅读方法去层层解析?这是当代高校英美文学教育教学实践、文学研究中需要切实探讨和细致分析的重要课题,也是推动高校教育教学体系改革深化的重要途径。《英美文学:阅读与批评》一书,从诗歌及寓言故事、戏剧、小说等不同文学体裁角度出发,将理论阐述与文本分析有机融合于一体。从抒情诗《红玫
期刊
财务共享是财务管理领域的一次重大变革,可以有效的整合企业内部各类资源,提升财务管理的质量和效率。而全面预算管理是通过科学规划,对企业经营活动实行全过程的动态化管理,从而推动战略目标的落地。作为内部管控的重要手段,财务共享与全面预算管理已经被广泛应用到集团企业的管理工作中,但部分企业却没能将两者真正融合起来,没能充分发挥两者的协同作用。因此,本文首先阐述了财务共享与全面预算管理的内涵及关系;其次结合
目的:探究罗沙司他联合多糖铁复合物治疗肾性贫血的临床效果。方法:选择2020年1-12月于九江市中医医院接受治疗的肾性贫血患者80例,收集其临床资料开展本研究,以治疗方案的不同分组。对照组右旋糖酐铁联合人重组促红细胞生成素治疗,研究组罗沙司他联合多糖铁复合物治疗。对比两组患者贫血指标水平、两组铁代谢指标水平及临床疗效。结果:两组干预前贫血铁指标水平比较,差异均无统计学意义(P>0.05);研究组用