论文部分内容阅读
积极正面的形象是一个国家所拥有的潜在力量,它能在潜移默化中对这个国家利益以及对外关系产生深远影响,甚至对国家安全产生威胁。国家形象的构建在我国的现代化的进程和改革开放的过程中具有特别重要的战略性地位。《中国日报》作为一份全英文报道的报刊,是构建我国良好形象的一个平台,在我国良好形象对外传播的过程中发挥着重要的作用。本文主要研究2012年至2016年《中国日报》头版头条文章是怎样构建和呈现中国形象的。本研究以马克思主义新闻传播学理论为指导,主要采用抽样调查法,文本内容分析法以及对比分析法,对《中国日报》在构建国家形象时所采用的微观技巧与宏观策略进行剖析,并对《中国日报》报道在塑造和传播中国形象的过程中存在的一些不足进行反思。在此基础上以构建我国在国际社会中良好的国家形象为目标,为后人对如何利用新闻传播媒体构建积极正面的中国形象以及如何在对外传播的过程中得到更优的国家形象传播效果提供一定的参考。本文以2012年1月至2016年12月《中国日报》所有头版头条报道作为研究总体,抽取每周周一、周三、周五的头版头条报道作为样本进行研究分析。通过对2012年至2016年《中国日报》769篇头版头条报道的量化分析发现《中国日报》头版头条构建国家形象的微观技巧主要有:形式多样的报道图片的运用、均衡国际国内的报道数量、选择多方稿源增加新闻信度、报道内容丰富话题多样等。在对2012年至2016年《中国日报》头版头条文章进行内容分析后,可以发现中国日报在中国国家形象的建构上主要采用了以下宏观策略:首先利用“全球性媒介事件”报道构建了中国和平崛起、致力于全球发展的负责任大国形象。其次,利用世界关注的“热点事件”的报道,构建了一个独立自主、捍卫主权、以人为本、保障民权、保护环境、绿色发展、民主法治、公平正义、维护和平、公开透明的中国形象。再次,利用关于中国优秀文化的报道,构建了一个和睦相处、互助和谐的中国形象。最后利用驳斥报道,澄清外媒误读,有利于完整真实的中国形象的呈现。在研究的最后得出的结论是:只有减少官方色彩增强百姓声音、淡化政治色彩讲好文化故事,把握平衡报道平衡,改变正面宣传过多的现状,《中国日报》才能更好地构建积极正面的国家形象,取得更佳的对外传播效果。