缅甸学生习得汉语补语过程中的难点及偏误分析

被引量 : 0次 | 上传用户:guocheng2244
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
长期以来补语在对外汉语教学中一直占有重要地位。作为汉语中使用频率较高的补语是对外汉语教学中的难点和重点之一。对于缅甸学生而言,补语难学主要原因是一方面缅语中都没有补语这一成分,而汉语补语的使用频率高、结构灵活、表义复杂,这使得缅甸学生在学习和使用补语过程中往往觉得困难重重,因此从缅甸学生习得补语的角度进行研究不仅可以在汉语补语教学中对症下药,也可以为避免母语干扰提供指导和借鉴,帮助缅甸学生很好地掌握补语,而且还可以进一步加强我们对已有的对外汉语教学系统的认识。本文比较了汉语补语各个类型与其在缅语中相对应成分的对应关系和语义上的联系。根据数据归纳出缅甸学生习得汉语补语的偏误等级,分析了缅语学生习得汉语补语时出现的偏误类型和分布情况。根据缅甸学生习得汉语补语的习得顺序和偏误等级,提出缅甸学生习得汉语补语进程的策略和对语法等级大纲及教材编写的建议。结论部分对本文所做的研究进行总结。
其他文献
"互联网+"对乡村旅游产生了重大影响,乡村旅游转型升级成为当前必须思考的问题。以合肥市为例,通过理论分析和实地调研找出"互联网+"背景下合肥市乡村旅游发展中的关键性问题
流砂桩由于流砂层具有易垮孔,渗漏水量大等特征,在人工挖孔、钢护筒配合混凝土护壁施工过程中,主要控制好混凝土护壁的施工与钢护筒震入时垂直度.
目的充分利用和挖掘国家卫生服务调查的数据信息资源,分析我国不同地区妇幼卫生服务利用水平的差异,突破以往地区差异分析的空间局限性,从国家整体层面上了解我国妇幼卫生服
分析了20世纪90年代以来国内外智能服装材料的研发与应用情况,对智能服装材料的研发技术、主要品类、应用领域进行梳理,指出目前其在安全性、工艺技术、绿色环保3个方面存在
本文分2部分,第1部分是几种型号搅拌站的技术改进,通过对几种型号搅拌站的,介绍,阐述了其一些技术改进,第2部分展望了搅拌站的发展趋势和方向。
<正>朱家(氵晋)、丁汝芹的《清代内廷演剧始末考》一书,新近由中国书店出版。该书以翔实的资料、严密的考证,展示了清代宫廷戏曲演出的发展轨迹。但是,在这部著作第一页所附
目的:探讨曲美他嗪对充血性心力衰竭(CHF)患者心功能、炎症因子、脑钠肽(BNP)及同型半胱氨酸(Hcy)水平的影响及其疗效。方法:选择我院心内科120例明确诊断为CHF的患者,按照随机数字表
奥地利作曲家勋伯格首创了"十二音体系"的无调性音乐,在钢琴曲《钢琴曲》Op.33b中就完整地使用了序列音乐的写作技法。本文通过对作品的内容及序列技法的分析,来解析作曲家的巧
当前,我国开始步入移动互联网时代,共享经济借此契机实现了爆炸式增长。不断涌现出的共享模式为消费者带来了许多便利,大大颠覆了传统的商业模式。如今,我国经济开始步入新常
为提高教学质量,培养与时俱进的化学生物学人才,结合化学生物学教学实践,将与化学生物学相关的核心课程进行优化整合,搭建起一个学科交叉的化学生物学核心课程群的新体系具有