《尔雅》同义词考论

被引量 : 0次 | 上传用户:zjwx2008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《尔雅》是中国古代第一部训诂学专著。该书以同义词为主要研究对象,即通过同义类聚的方式训释词义。今学者对它从训诂学、词汇学、文献学等方面进行了深入研究,成绩很大,但恰恰是关涉本书训释对象、方法、体例等的核心--同义词问题迄今收效甚微,模糊一团,以至连该书是同义词典还是类义词典,还争论不休。本文就该论题从训列至全书进行了全面细致的研究。全文分理论阐述与疑难训列考释两大部分。理论部分包括五个方面:一、《尔雅》同义词的表达方式。同义词表达有术语式、非术语式。训诂方式中像直训、通训、递训等都是同义词的表达方式,惟有声训与同义词无关,故对此问题做了详尽分析。《尔雅》同义词的表达还有书写形式问题,该书以单音词为主,文字异形现象普遍,我们讨论了“同义字”的构成及与同义词的关系。二、《尔雅》同义词的通同义。前三篇的一般同义词,着重分析了一般同义词的聚合关系、二义同条、反训词、重言词、同义虚词的通同义。后十六篇的文化同义词,与前三篇的一般同义词有很大不同,探讨了文化同义词的聚合关系、原始专名的聚合特点、复合词作为名物同义词的特点。三、《尔雅》同义词的辨通别。该书辨通别主要集中在后十六篇,辨异对象为理性意义有别的文化词。《尔雅》辨释同义词的方法主要有围绕一个意义、抓住主要异点、结合文化义辨异三点。《尔雅》也有辨释之不足:一义相同的度不够准确、缺乏系统性、没有着力辨清名物。《尔雅》未对异名辨通别,我们做进一步研究,探讨了异名的识别方法,又于语用层次、词语构成层次辨析了异名之异。四、《尔雅》同义词的义类特点。《尔雅》同义词系统包括同义词系统与同义词的义类编排系统。后者统属前者,同义词是它的基本单元。我们论述了同义词系统的内部不等同性、动态开放性以及义类编排系统的递属多级性、认知模糊性。五、《尔雅》的同义性质、地位及传统。综合前几章的论述,阐述了《尔雅》的同义性质,表现在一义类聚性、同义对比性、规范性、按义排检性等四方面。该书同义词在训诂学、语言学发展史上具有重要地位及影响,我们对此也进行了归纳阐释。《尔雅》同义词代表了古汉语同义词研究的传统,表现在同义训诂性、同义时代性、多源开放性、标准一义性、同义群聚性、名物主导性六方面。我们对其不足也进行了简要概括。疑难训列考释部分包括四方面:第一,通同义类。辨正前三篇误解为类义、近义关系的一般同义词20条,后十六篇误释名物的文化同义词33条。第二,辨通别类。后十六篇有相当一部分文化同义词《尔雅》未予辨析,后人不识同中之异,我们揭示其同、异点,凡46条。第三,二义同条类。《尔雅》中多有以多义分训被训词,分别构成同义关系,常使人误解为非同义词的二义同条,今揭全书37条。第四,非同义词类。《尔雅》确有少量非同义词,常被误为同义词,今从各方面论证其为非同义训释,共25条。通过以上疑难训列辨释,遂得出《尔雅》同义词占全书训列75%左右。理论与考释两部分相辅相成:考释部分是理论部分的基础和实证,理论部分是考释部分的总结和提高。
其他文献
针对传统雷达检测概率计算复杂性的问题,基于雷达方程和Albersheim公式,推导了任意虚警概率下雷达检测概率与目标距离之间的关系,建立了一种易于计算的雷达检测概率模型。并
查询优化是数据库系统设计和实现所采用的一项重要技术,也是影响数据库系统性能的一个重要因素。关系数据库系统和非过程化的SQL语言能够取得巨大成功,主要是得益于查询优化
在知识经济时代,如何提高学生素质,培养创新人才,这是各级教育所面临的重要课题。同样,中学思想政治课教学如何与时俱进,既保持本学科的科学性,又体现时代色彩:既坚持教育教
针对传统蚁群算法在移动机器人路径规划中存在易陷入局部最优解、收敛速度慢的问题,设计了一种改进蚁群算法。首先,通过分析父节点与子节点的位置关系,缩小可选孙节点范围,降
机械压力机是利用曲柄滑块机构,将电动机的旋转运动,转化为滑块的往复运动,对坯料进行成型加工的设备。其中偏心齿轮是机械压力机的核心零件,特别是双点结构的压力机,其偏心
传媒发展水平从卖方市场向买方市场转化,受众对传媒的消费能力从被动接受向主动抉择转化,传媒的运作机制从计划配置向市场调节转化,这三个方面的因素促成了我国传媒策略的调整从
西部大开发是党和国家在世纪之交做出的一项重大战略决策。在新的客观形势和区域格局下,2004年3月国务院又下发了《关于进一步推进西部大开发的若干意见》,要求进一步提高对西
目的分析节假日护理质量缺陷,探讨管理对策与效果。方法分析2007年1月至2012年10月科护士长节假日查房时发现的护理质量缺陷问题,制定相应管理对策。结果节假日主要护理质量
在中国成长着越来越多的中小企业,他们在国民经济发展中起着战略性作用。国际经济界和学术界普遍认为,中小企业将是21世纪经济发展的主角。而作为全球最大的发展中国家并在这几
新加坡有着世界级先进的公共交通系统,在城市公共交通发展过程中采取很多有效的政策与措施。论文简要介绍了新加坡城市公共交通的发展历程,并从公共交通网络、设施设计、运营