论文部分内容阅读
由于美籍华人自身政治、经济实力的增强,其在美国社会的影响力在逐步扩大,并对中美关系的发展起到了不可忽视的作用,因此近年来越来越多的学者开始关注和研究美籍华人问题。
研究美国主流报刊的美籍华人报道对于了解美国主流媒体和主流社会对美籍华人的态度和看法及美籍华人在美国社会所处的真实地位,掌握美国主流媒体美籍华人报道的传播理念和报道机制具有重要的意义。
本研究采取框架分析方法,并将定性分析和定量分析相结合,选取了《纽约时报》和《华盛顿邮报》1997年-2006年这10年的美籍华人报道作为研究对象。
本研究从报道内容和报道方式两个方面对两份报纸的美籍华人报道进行了框架分析。报道内容框架分析包括对报道数量与类别、常规议题框架、重大议题的分析。报道方式框架分析则包括了对新闻来源、直接引语和平衡报道手法的分析。本文进一步指出了美国主流报刊的美籍华人报道具有一定的规律性,比如,在通常情况下,美国的主流报刊基本能够遵循新闻的规律性来进行客观报道,但是,一旦涉及与本国利益相关的重大新闻事件,报道就会显示出明显的倾向性;美国主流报刊在进行美籍华人报道时受到新闻理念与市场理念、政府的压力和主流价值观等多种因素的共同制约。
我们应当客观地认识美国主流报刊的美籍华人报道,从中寻找有益的启示。