在北京新建筑中运用传统元素的设计方法,迄今已有100多年的历史,建筑中使用的传统元素各不相同,有被人接受的,也有引起争议的。即使是同样的传统元素,也会因为时代进步和运用手法的差异,得到截然不同的评价。人们都是根据个人喜好和舆论向导来评价建筑中传统元素,没有清晰的评判标准。那么,如何较为理性的评价一座具有传统元素的建筑?一座北京建筑如果要使用传统元素,应该选择什么样的传统元素比较恰当呢?我们在设计时怎样使用传统元素才是表达传统文化的合理途径?论文以对这些问题的思考为出发点,首先对当代北京建筑中的传统元素进行查找和归类,逐一解释并举例说明。然后按照年代顺序,列举北京过去100年建筑中的主要传统元素,发掘这些传统元素产生的历史背景及条件,考察它们的发展历程。基于以上的问题和研究,探索性地提出了一套专门评价建筑中传统元素数量和效果的方法——“传统量”。以“传统量”的计算和衡量标准,对北京历代十大建筑进行量化,先横向比较同一时期建筑各组成要素中的传统元素及设计手法,再纵向以时间为脉络进行比较,以发现传统元素种类的变化和使用手段的更新。接着,用“传统量”概念分析了部分当代北京建筑。通过他们使用效果的比较,摸索在北京建筑中使用传统元素的合理途径。最后把这些分析出来的合理方法运用于自己的设计实践。