关于中国青铜器的修复,我国具有较长的历史和传统,形成了自己的体系。近些年来,欧洲的现代文物修复理论逐步被介绍引进到中国,和中国青铜器传统修复存在许多不同之处。引起学术界反思我国青铜器传统修复的理论和实践问题。　　 欧洲现代的文物修复理念、原则及工艺基于欧洲的社会文化背景,中国青铜器具有不同于西方文物的特性及文化传统,因此中国青铜器的修复不能完全照搬西方的理念与工艺。然而,世界上很多先进的修复理念及原则,是人们对文物价值进行正确理解的基础上结合大量修复实践而制定实施的,它们无疑具有相当高的科学性及指导意义。这就要求在国际通行的文物修复理念的框架下,探讨适合于中国青铜器的修复理念、原则及工艺。一方面需要保持自己优秀的传统,另一方面也要推陈出新。　　 本文首先对传统修复与西方修复两种不同的方法及其简史进行介绍,同时对两种修复方式的优缺点进行了对比,并反思传统修复的理念、工艺及其存在的问题;随后在现代国际通行修复理念的框架下讨论适合于中国青铜器的修复理念,并通过江苏邳州及东海县青铜器的修复案例,阐释具体的修复原则。最后通过东海县青铜器修复工艺研究的若干案例,探讨如何在继承传统修复的基础上对其进行改进和发展,使之符合现代文物修复理念及原则的要求。