俄语四价动词的语义句法研究

被引量 : 0次 | 上传用户:SongSan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
动词在任何一种语言中都占据着重要地位,在俄语中更是如此。本论文以配价理论为背景,以俄语四价动词为分析对象,着重分析四价动词的语义结构与动词词义的关系、语义结构与句法结构的关系、语义配价与句法模式的关系。首先,本论文介绍了配价理论的产生与发展,对国内外配价理论研究的不同观点做了简要介绍。然后,对语义配价中的一些基本概念做了简要介绍。本文依据莫斯科语义学派的配价思想,以动词的词汇意义为基础,分析俄语常用四价动词的语义配价及其句法模式之间的关系、语义配价对句法题元名词语义类别的制约作用等。我们认为,语义是一种属性,句法是一种关系;语义是隐性的,句法是显性的,句法和语义之间存在不可分割的联系。一个谓词的语义配价(角色)不一定会一一映现在句法层面上,但这并不影响对动词语义配价的认定。论文对四价动词的几个次范畴分别以大量的例句描述了它们的句法模式。通过对俄语四价动词的分析,可以揭示俄语四价动词的内部语义机制,以及其对动词所构成的句子表面句法结构的影响。本论文的研究成果对语义学、词典学、词汇学都有较好的语言学价值,为语料库语言学、机器翻译提供语言学的资料。
其他文献
作为美国第一位获得诺贝尔文学奖的女作家,赛珍珠备受争议,她因对中国生活生动而富有同情心的描写而闻名于世。自1931年出版以来,她的小说《大地》一直畅销世界。本文采用文
蔬菜是人类日常生活的必需品,人们对蔬菜健康质量的要求随着其生活水平的上升而提高。城郊是城乡蔬菜供应的主要基地,如何维持和改善蔬菜在采收、运输、储存和食前等环节中的
目前直接甲醇燃料电池(Direct Methanol Fuel Cells, DMFCs)阴极氧还原催化剂主要是采用Pt/C催化剂,而Pt价格高昂(1500$·oz-1,2012年)且资源匮乏,造成目前DMFCs成本过高,另外甲醇透
对南京下关地区发展的历史因素调查分析 ,从中提取可开发的历史资源 ,并以南京下关江边路沿线滨江带为例 ,提出滨江景观开发的几点建议。
在人造纤维板生产制造过程中,热压是关键工序之一,它对产品质量和产量起着决定性的作用。热压是依据热压温度、热压压力、热压时间等热压工艺因素曲线对各工艺因素进行合理控
建筑设计和室内设计对使用者来说是有机结合、缺一不可的。只有建筑设计的空间是不完美的,只有室内设计的空间是不存在的,只有完善的建筑设计加上完美的室内设计才能给我们提
危机管理是高校管理的重要组成部分。建立和完善高校危机管理体系和机制,已成为高校管理创新的重要内容。文章在阐述高校公共安全危机管理产生的背景、高校危机事件内涵、特
乡村农户的庭院绿化是乡村绿化中的重要组成部分,也是乡村生态良性发展的基础之一。实施“巴渝新居”工程,是加快农村改革发展的重要举措,是建设“宜居重庆”的重要内容。合
“十二五”规划的启动在即,医疗卫生体制改革正在有条不紊的进行,社会保障体系也被进一步的完善,医疗监测设备也随着“十二五”规划富民政策的展开而有新的要求。医院的大型
20世纪初,艺术思想的进步以及社会文明的开化促进现代艺术流派在欧洲大陆的风起云涌,而英国艺术则表现的相对沉默。雅各布·爱泼斯坦正是活跃在这一阶段英国的一位艺术家,他