本文在运用文化语言学学科理论与方法的基础上,对驻防制度下语言社会功能的演化模式进行了综合性研究。研究方法上,本文采用历史文献与田野调查相结合的研究思路,即对个案地区的语言历时分析采用历史文献的分析方法,对个案地区的语言现状描述则采用田野调查的研究方法。本文创新之处在于以清代驻防制度为切入点,对个案地区的语言变异进行全面、系统的梳理和总结。这是一种新的尝试,通过剖析清代驻防制度在个案地区的形成与发展,探索其对语言转用、语言保持的影响,并挖掘该问题重要的学术价值和现实意义。全文共分五部分:第一章,绪论。简要论述了选题的缘由及国内外研究现状,重点介绍本文研究方法及对北京市密云县檀营满族蒙古族乡、新疆察布查尔锡伯自治县两个地区田野调查的背景。第二章,清朝驻防制度及在个案地区的实施。清朝的八旗驻防制度对满族本身及边疆很多少数民族各方面发展都产生了深刻影响,本章介绍了八旗驻防制度的形成以及在檀营、察布查尔两个地区的实施。第三章,个案地区语言社会功能演化之历时分析。本章对驻防制度下个案地区满语、锡伯语发展的梳理,相信可以很好的揭示政治在语言演化中的作用。第四章,个案地区语言使用现状之共时调查分析。在对田野调查成果统计分析的基础上,本章全面描述了个案地区语言使用现状。第五章,个案地区语言社会功能演化模式之对比分析。檀营、察布查尔两个地区语言社会功能演化模式的对比分析充分说明:语言的发展受到社会发展的推动。在檀营满族、察布查尔锡伯族的语言发展历史进程中,驻防制度的实施作为“社会生活的急剧变化”因素,对语言的变异产生巨大影响。附录是前期考察调研成果,包括访谈录及田野调查问卷两部分内容。