论文部分内容阅读
词汇是社会的记录者。社会状况影响着词汇的整体面貌,词汇反过来也反映着社会历史。1966年爆发的“文化大革命”,产生了一批与之相适应的“文革”词汇,这些词汇构成了现代汉语不可或缺的一部分。基于《新语词大词典》(韩明安)、《新词新语词典》(李行健)和《100年汉语新词新语大辞典》(宋子然)三部词典,本文整理收集了1006条“文革”词汇。本文采用定量和定性相结合的方法,对“文革”词汇进行全面分析研究,以期对“文革”词汇做出一些有益的探索。全文分为五个部分:第一章,主要从选题背景、研究意义、研究现状、词条来源、研究对象、研究方法六个方面作了一个整体的梳理和总结,明确了本论文中“文革”词汇的概念。第二章,主要考察了“文革”词汇的构成。“文革”词汇包括“文革”前产生的词汇和“文革”中产生的词汇。重点讨论了“文革”中产生的词汇,包括新造词语、旧词新义词语、外来词语和方言词语。“文革”词汇以新造词语为主,对外来词语和方言词语吸收得很少。同时,采用数据统计的方式,我们发现新造词语以偏正式为主并讨论了其中的复合词素,旧词新义词语的产生方式以特指法为主。第三章,主要描述了“文革”词汇的产生因素和创造方法。从社会、认识、语用心理三个方面分析了“文革”词汇的产生因素;“文革”词汇的创造方法主要分为说明法、简缩法和引申法。第四章,主要涉及的是“文革”词汇的使用和变化发展情况。通过对“文革”词汇在《人民日报》信息数据库中的检索,我们主要分析了“文革”词汇在不同历史阶段的使用频率、词义的发展变化以及“文革”词汇的变化结果。我们发现“文革”词汇的词义变化以在“文革”期间的理性意义演变为主,“文革”词汇的隐退率达到了一半以上,同时,总结出了“文革”词汇在使用上具有沿用性、短暂性、不稳定性三个特点。第五章,从词汇规范化的角度出发,对“文革”词汇进行了反思:淡化政治对词汇的影响、规范缩略词语的使用、减少不文明词语的出现并加强引导。