元代汉语语法研究大多选用元杂剧、元散曲、南戏、话本、“直译”和“直讲”、白话文牍以及元代会话课本等传世文献作为研究语料,这些语料大体可以分为“纯汉语”文献和“蒙式汉语”文献两类。以往的研究对这些语料的认识分歧较大,焦点在于这些语料是否能真正反映元代语言的真实面貌。黑水城出土元代汉文文书是黑水城汉文文献的主要组成部分,在黑水城汉文文献中所占的比重较大,尤其是“中藏黑水城汉文文献”,基本都是元代文书文献。黑水城出土元代汉文文书时代明确、类型丰富、语言通俗、数量众多,是能真正反映元代语言的真实材料。目前对黑水城出土元代汉文文书的语言研究主要是文字和词语的考释,语法的研究仅限于某些语法研究著作中的零星举例。基于系统认识黑水城出土元代汉文文书中的语法现象,进而探讨这种语料的研究价值的目的,论文在总结黑水城出土元代汉文文书时代性和语料特色的基础上,采用传统的语法描写方法和共时、历时比较方法,对文书中的实词、虚词和句法进行了全面分析,并将分析的结果与元代汉语研究常用的四种语料和敦煌或吐鲁番文书采用列表的方式进行比较研究。论文分为六个部分,绪论部分在系统梳理元代汉语语法和黑水城汉文文献语言研究现状的同时,阐明了研究材料的范围、研究方法和研究价值;第一章对文书语料进行了概括性的描述,分析了黑水城出土元代汉文文书文献的时代性,总结了元代汉文文书文献语料在文本、文体、文字和词语使用等方面的特色;第二章和第三章对文书词类进行了系统的梳理,全面分析了黑水城出土元代汉文文书中代词、量词、副词、助动词、介词、连词和助词的使用情况。并与元代其它语料做了横向比较,与敦煌变文或吐鲁番文书做了简要的纵向比较,以期对黑水城出土元代汉文文书的语法特点有一个多维的认识;第四章是句法研究,分析了近代汉语极具特色的几种语法结构,例如动补结构、被动式、处置式和判断句等在文书中的使用情况,重点探讨黑水城出土元代汉文文书中的几种特殊语法现象;结语部分总结了研究的成果,阐述了论文的不足之处以及对未来研究的展望。研究结果表明,黑水城出土元代汉文文书年代明确、口语丰富,语法要素齐全,是元代汉语语法研究可靠的新材料,应该自觉地将黑城文书语料纳入近代汉语研究的范畴;黑水城出土元代汉文文书语言特色鲜明,在代词、量词、副词、助动词、介词、连词、助词和一些句式使用上和元代其它文献以及敦煌、吐鲁番文书都有一定的差异。这些差异,一方面具有明显的蒙汉语言接触痕迹,真实地反映了元代汉语的时代特征。另一方面还具有一些自身发展的局域特点,这应该是区域语言特征的体现。