国际版权合作类女性时尚杂志是中国改革开放后走向世界的一个时代印记,是外资进入中国的一次选择。由于该类杂志对外合作起步较早、影响较大,因此在中国传媒国际化合作方面累积了可供借鉴的宝贵经验,是目前期刊投资和关注的热点。本文从宏观的角度对版权合作类女性时尚杂志进行全景式扫描,同时以该领域极具代表性的杂志为研究个案,进行深入细致的横向剖析。文章认为,版权合作模式是一条迅速提升中国期刊国际竞争力的有效途径,令女性时尚杂志登堂入室,摆脱了教条思维方式和传统运营模式的桎梏,从此真正展开了一场优美的国际化演绎。文章同时指出,入世只会带来更加变动的市场环境,版权合作的方式将不再是优势和独家的代名词,任何一家女性时尚杂志的生存都需要经历市场的检验。期刊业与外资的合作是一种趋势,但我们必须抱着审慎的态度,从根本上保持本国市场的稳定和独立性才是要义。