当代在中国建筑设计中主要出现两种情况,一方面为外国建筑师的大量涌入,Zaha、OMA、Paul Andreu、Renzo Piano、GMP、Steven Holl等优秀外国建筑师的作品在中国竞标或竞赛中多次胜出而成为建设方案,他们的作品虽然具有前卫的设计感和表现力但是在方案建成后也产生了一些争议,主要针对这些项目对于中国传统文化影响的探讨。另一方面作为本土建筑设计师在建筑设计“中而新”上的缺失,一方面是单纯的“仿古”,以历史记载的固定建筑型式为摹本,通过对建筑符号的直接引用和套用古建筑形式来达到再现传统风貌的目的。另一方面是建筑师盲目“过分追求新意”,紧跟设计潮流的步伐甚至一味模仿国外建筑师的作品形式从而以追求建筑作品新奇怪异为目的而忽略中国传统文化背景的思考。　　编写本文的目的在于提出基于中国传统文化符号的非线性建筑设计策略,一方面通过对中国传统文化符号的重新思考,运用新的表达方式即非线性建筑设计形式来探索“中而新”和“新释传统”的建筑形式,另一方面挖掘中国传统民族文化、建筑文化本身的非线性符号特征,并通过软件进行合理表达从而为中国现代建筑提供更广泛的思路。　　第二部分主要针对中国传统文化符号和非线性建筑设计两者进行探讨,探索两者的关系并建立两者之间的联系从而为两者的结合作基础。同时对中国传统建筑文化中体现的非线性理念进行分类整理,希望从中能够有所启示和启发。另外列举了国内本土建筑师利用线性手法来体现中国传统建筑文化的优秀建筑,归纳挖掘这些实践特征,即运用线性表达出非线性的特征从而以一种新的组合方式来体现中国传统建筑特征。这种运用线性手法表达出的非线性特征也为策略的提出提供了理论上的支持。　　第三部分归纳国内外运用传统文化符号的非线性建筑建筑设计实例,并运用符号学原理对其进行分析。　　第四部分在前面的理论基础上提出基于中国传统文化符号的非线性建筑设计策略。策略大致分为从中国传统文化中抽离符号、符号的逻辑演化、符号的进一步逻辑演化和调整、X因素作用四个过程,并逐个进行展开分析,并引用相关建筑局部设计探索实验来展开说明策略的可行性途径,为今后与中国传统文化建筑设计提供更为广泛的思路。　　第五部分笔者结合自己的设计实践来检验证明该设计策略的可行性,并总结分析设计实践中遇到的问题,从而完善设计策略内容。　　最后,对基于中国传统文化符号的非线性建筑设计方法在我国的发展提出预见性的分析结论。　　本文对基于中国传统文化符号的非线性建筑设计方法的相关问题作了一定的梳理和总结,并且提出了基于中国传统文化的非线性建筑设计策略。到目前为止有关学者对非线性建筑设计本身还存在许多争论,以及对非线性和中国传统文化符号的结合方面少之甚少,但是探索中国传统文化建筑始终是一个前进不断的过程,而本文为将来有关的研究指出了一些值得借鉴和参考的观点,希望能够为“中而新”的建筑设计做出积极的贡献。