论文部分内容阅读
本文通过考察一些经典的语言类的论著中所描述的拼写体系，对15世纪到20世纪初韩国语拼写法的变化过程进行了大致的勾勒。并在此基础上，本文围绕韩国语语头子音群这一特殊现象进行了探讨。文章对韩国语从《训民正音》创制以来在文献中出现的语头子音群进行了对比分析，并考察各自并书和合用并书的变迁，而且对其音值也进行了说明。通过研究发现，除了初期表示汉字的各自并书的拼写形式是特意用来表示汉字浊声外，其他固有词汇中出现的各自并书、合用并书都是反映韩国语的紧音音值的。而从整体来说，一直到19世纪末，“(人）”系列合用并书还是占据了主导地位。1933年公布的《国语正书法案》正式确定了各自并书表记韩国语紧音的地位。