西兰卡普是土家族先民留下来的一块瑰宝,起初是以满足土家人生活、生产的需要为目的而创造的,随着生产力的进步,编织者尝试着在作品中融入自己的精神理念,逐渐将“艺”与“技”相结合,从而诞生了充满人文艺术气息的西兰卡普。同样,早期的版画也只是从技术层面去实现复制功能,而到了近现代,版画的“艺”与“技”随着技术水平的提高而走向水乳交融,逐渐发展为以版为媒介的绘画艺术,这与西兰卡普的产生有着异曲同工之妙。在版画创作中,最为重要的是在作品中运用自己所掌握的知识、所特有的素材和擅长的表现方式,结合西兰卡普装饰元融入创作者的思想及艺术观念。作为土家人,西兰卡普的美丽传说伴随着我成长,能够运用自己所掌握的知识、所特有的素材和擅长的表现方式,结合西兰卡普装饰元素在版画创造中的转换与运用,把西兰卡普的美丽展现在作品之中,是对我艺术理念和创作能力的一种提炼。另一方面,本文通过对家乡民俗文化的研究和表现手法的探索,都是对民俗文化的传承和推广,为了让更多的人了解我们土家文化的精髓,认识到保护和传承民俗文化的重要性,我将在本文中进行深刻的思考,进而研究分析西兰卡普装饰元素在我版画创作中的转换与运用,再以此为依据,谈及自身创作的感悟和画面中的情感表达。