汉字是中华文化的血液,它向世界展示了独特而又充满魅力的视觉图式。汉字趣味即利用汉字图形或符号的形体以及汉字结构的书写形式所表现出来的游戏效果,并非通常意义中的纯文字游戏,是从内容和视觉形式的展现上皆能达到趣味的目的。从汉字趣味应用的内在机制看,它通过对观者的视觉映射,以视觉符号或图形实现传达信息的目的。汉字趣味应用的“趣味性”在汉字“游戏”中得以体现,而汉字“游戏”的类型多样。本文从字谜、消寒图、图形诗、神智体诗、回文诗等几种游戏性汉字运用及其视觉呈现来分析汉字趣味应用,认为其不仅具有二维平面图形的视觉特点,也蕴含了中国设计思维和独特的审美特征和价值。同时,从物质的营造、制度的生成、民俗的涵养三个不同的文化层面,阐释了汉字趣味应用与文化生活的关系。汉字趣味应用作为表意的视觉传达形式,运用独特的符形编码方法解构汉字或利用汉字的图像化特点,通过对汉字进行图案化排列,获取新的意义增长,显示出汉字在信息传达上所具有的益智性、趣味性和视觉魅力。在传统上,我国与印刷相关的平面设计长期处于一个基本稳定的形式之中。汉字趣味应用则是对这种“基本稳定的形式”的有益补充。当前,如何在全球化的背景下使传统文化获得新的活力和生长点,是设计研究者需要思考的重要话题,文中从多角度探讨了汉字趣味应用在设计尤其是平面设计领域应用的可能性,而这种可能性无疑将有助于中国设计师创作出更具中国文化内蕴的视觉设计作品。