接受美学视角下文化缺省的翻译研究——以《浮生六记》两个英译本为例

来源 :南华大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sqs1989
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
中国画画坛看《中国画画刊》“中国画院志·当代卷”当代中国画院的全景展示“两面三刀”当下美术现象的多面剖析“一知半解”中国文化视野中的中国画理“重读经典”永恒经典
目前,生态语言教学保持着较高的理论热度,但在教学中的操作和实践几近空白。据此,本研究试图丰富课堂生态、建立教室与社会的联系,在视听说课堂中将生态语言教学视角付诸实践,从而
学位
目的:探讨晋中麦区小麦品质与面包质构及色差的关系,选择山西省专用面包粉原料以及充分挖掘山西优质小麦品种资源.方法:选取黄淮冬麦区、北方晚熟冬麦区、北方冬麦区的 39 个
获得普利策奖的女诗人摩尔、毕肖普和普拉斯都关注时代政治。她们的战争诗歌彰显了不同的创作风格和艺术特色。关于摩尔与毕肖普、毕肖普与普拉斯之间的关系目前已有一些研究
本文通过对荣华二采区10
学位
本文以态度系统为理论框架,通过对《时代周刊》中所选汶川地震新闻报道的分析,揭示了报道中实现评价意义的各种语言手段,并分析了评价语言所反映的报道者态度立场。   由Mart
窗外的雨越下越大,可我却一定要到院子里淋淋雨。漫步在雨中,脸上已经很难分清是雨水还是泪水,似乎这场冷雨能使自己心情获得几分宁静。虽说到我们这个年龄并不把生死看得很
芥川龙之介凭借其以透彻的理智和洗练的幽默为基调的历史小说,成为大正文学的代表作家。关于他的作品论以及作家论不计其数。但是,比起对他初期的著名的历史小说和晚年的心境小
学位