随着在世界文明与艺术的不断发展，中西方艺术融合是必然的趋势，那么中国艺术要开辟出一条具有本民族特色并与世界艺术接轨的艺术新里程，就需要中国艺术家们在探索艺术发展方向的道路上付出更多的努力。吴冠中绘画语言对于我们进行油画创作具有借鉴意义和应用价值，对于现代油画具有深远的影响，对启发人们对中国油画未来方向的探索，为中国传统绘画元素在油画上的运用提供了现实依据，也为我以后的油画创作确定目标。虽然目前对吴冠中画作的评价正负各有其说，但我们必须肯定吴冠中对于中国画坛的意义。本文就从中西绘画的形式语言特征入手，结合吴冠中先生艺术思想的启示，对“油画民族化”思想以及对中国油画未来发展方向加以探讨，并结合具体作品来展示吴冠中的艺术观，以图文并茂的方式多角度考察研究。通过对中国传统绘画语言和西方绘画的审美特征的分析，结合中国传统绘画元素在油画中运用，尝试探讨一条源于内心真实的和民族情感的油画表现方式。通过对吴冠中艺术语言的研究以及现代主义艺术与传统艺术的传承等问题上进一步深入研究，为油画创作语言提供理论参考。