电影和小说是两种不同的艺术形式,它们具有各自的叙事结构特点。小说叙事学和电影叙事学有着共同的叙事理论背景。随着大量小说被改编成电影,小说叙事和电影叙事的比较研究也受到越来越多的关注。本文以小说和电影的叙事结构为研究对象,运用叙事学相关理论,从文字与图像、时间和空间以及物质手段三个维度对电影和小说的叙事结构展开比较研究。首先,从小说和电影所运用的媒介出发,对文字与图像进行分析比较,以阐明它们的关系及其各自的特点。再进一步了解,由于不同媒介的影响,小说和电影在人物、事件、情节等结构要素及其要素组合形式方面呈现出的不同特点。其次,从小说和电影各自的时空角度,了解小说和电影在时空存在方式和外部体现方面的不同。小说通过时间来表现空间,而电影则通过空间来凸显时间。电影还要受到放映时间和放映空间的限制,而小说则可以不受这种限制。这都使得小说和电影在表现社会生活,组织人物、情节等方面存在着较大的叙事结构差异。最后,从物质手段方面,探讨物质条件对小说和电影各自叙事结构的影响。电影受物质条件约束较多,因而具有鲜明的物质性;与之相比,小说的心灵性更为突出。由于物质手段的差异,小说和电影在场景、人物以及时空安排等叙事要素及其结构组合方面呈现出各自的特色。对小说和电影的比较研究由来已久,其研究对象主要集中在叙事话语方面。本文从图文关系、时空和物质三个方面对小说与电影进行比较研究,以小说文本和根据小说改编的电影文本的具体分析,揭示小说和电影的各具魅力的叙事结构。